dodododo: (Default)
[personal profile] dodododo
О какой книге рассказывает Френни в одноименном рассказе Сэлинджера своему брату? Автора она описывает следующим образом: "Очевидно, какой-то русский
крестьянин. Он себя не назвал. Он ни разу за весь рассказ не сказал, как его зовут. Только говорит,что он крестьянин, что ему тридцать три года и что он сухорукий. И что жена
у него умерла. Все это было в тысяча восемьсот каких-то годах."
Ответ вывешу позже. Думаю, не такая уж сложная загадка для наших любителей.
Только не подсматривать в яндексе! Правильный ответ уже поступил, но кто еще знает - интересно?
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2003-03-05 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] xxxx1.livejournal.com
ещё хорошо по Сэлинджеру вопрос: кто из русских писателей прокладывал ботинки газетами?

Re:

Date: 2003-03-05 02:08 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
правда? какой же - интересно? а вдруг неверный?

Re:

Date: 2003-03-05 02:09 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
и правда, выдает ответ:-)

Date: 2003-03-05 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] glck.livejournal.com
"The Way of a Pilgrim: And the Pilgrim Continues His Way". Прочитала только ради Salinger'a.

Re:

Date: 2003-03-05 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
ничего уже загадать нельзя - все находится в поисковой системе. эх!

Re:

Date: 2003-03-05 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
по-английски прочитали?

Date: 2003-03-05 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] glck.livejournal.com
Да уж, найти можно было по трём ключевым словам гораздо быстрее, чем встать и дойти до книжной полки:(

Re:

Date: 2003-03-05 02:13 pm (UTC)

Re:

Date: 2003-03-05 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] xxxx1.livejournal.com
в таких случаях хорошо, как [livejournal.com profile] elina_w, оговаривать: пожалуйста, не лазьте в яндекс. кстати, честных много, я, например.

Re:

Date: 2003-03-05 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
сейчас оговорю:-)

Date: 2003-03-05 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] glck.livejournal.com
Да, меня Сэлинджер в русском варианте не особенно привлекал, это теперь у меня полное собрание, т.ч. про Jesus Prayer пришлось читать уже в зрелом возрасте.

Re:

Date: 2003-03-05 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
Я имела в виду "Путь странника":-)

Date: 2003-03-05 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] obereg.livejournal.com
Ага, "Откровенное письмо странника духовному отцу своему"
http://www.ecc.ru/XXI/RUS_21/ARXIV/1993/mialo_01_1993.htm

Re:

Date: 2003-03-05 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
в поиске нашли или знали?

Date: 2003-03-05 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] glck.livejournal.com
Да, я тоже. Просто я пространно объясняла почему я этот самый "Путь" не прочитала ещё в детстве, на русском:)

Re:

Date: 2003-03-05 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
:-) это не совсем детская литература:-)

Date: 2003-03-05 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] sanin.livejournal.com
Так а в чём проблема-то? Лесков. Рассказы странника.

Re:

Date: 2003-03-05 02:28 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
неверно:-)

Date: 2003-03-05 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] sanin.livejournal.com
Ой. Не рассказы. Действительно. Откровенное письмо.

Date: 2003-03-05 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] mymrik.livejournal.com
Додо, на самом деле можно еще поставить на время опцию -" скрывать все комменты". Тогда никто не подсмотрит ;о)))))

Re:

Date: 2003-03-05 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
неверно, к сожалению

Date: 2003-03-05 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] glck.livejournal.com
Мне всегда казалось, что книжки надо читать в юности, лет этак до 20. Хорошие, глубокие книжки. А потом, с возрастом, к этим книгам возвращаться.

Папа читал нам Бёлля и Ремарка ещё до школы, практически всю домашнюю библиотеку я прочла к девятому классу. Повода для гордости нет - большую часть прочитанного осмыслить сразу не удалось. Теперь перечитываю и заполняю пробелы. Вроде "The Way of a Pilgrim".

Date: 2003-03-05 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] sanin.livejournal.com
Мнэ. Чего бы. Вот и Мяло пишет:

а в подлиннике называемая «Откровенные рассказы странника духовному отцу своему».

Рассказы, значит. Я когда ещё про это читал - у Галинской, кажется. Там ещё расклад с иисусовой молитвой.

Re:

Date: 2003-03-05 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
да, я тоже годам к 15 прочитала всего Достоевского с Толстым и Ремарка с Бёллем, и прочее доступное. Ну и Фрейда заодно, что не считаю полезным. Именно что хорошие, глубокие книжки надо давать детям. Но разве уследишь. Мне жалко нынешних 14-15-летних, если они, следуя моде, распостраняемой СМИ, начнут читать Сорокина

Re:

Date: 2003-03-05 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
ну да, получается, что Сэлинждер популяризатор не только буддизма, но и православия:-)
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>
Page generated Feb. 19th, 2026 05:50 am
Powered by Dreamwidth Studios