Словотворчество

[dodododo]

Навеяно сабжем e_dikiy
еврееедство
вот и появилось в русском языке еще одно слово с тремя "е". а то на одном длинношеее далеко не уедешь.

Comments

[e-dikiy.livejournal.com]

Какой хороший термин! Емкий, и в то же время политкорректный. Надо его как-то в редакции ввести побыстрее.

Re:

[dodododo.livejournal.com]

не забудьте про копирайт. с каждого употребления этого слова "Консерватором" требую 1(один) доллар США. при употреблении его другими печатными органами мне полагается 10(десять)$USA.

[e-dikiy.livejournal.com]

Для начала Его следует ввести для внутренней документации - а там посмотрим. Если пойдет - с Вами свяжутся Нащи Агенты.

[vels.livejournal.com]

Извиняюсь за банальный вопрос, но что это слово означает ?

Re:

[dodododo.livejournal.com]

ничё не знаю. пусть Митя плОтит

Re:

[dodododo.livejournal.com]

"самоедство" знаете что означает? так вот то же самое, если травящий евреев - еврей. и просто травля - если другой какой национальности

[e-dikiy.livejournal.com]

Мы обдумаем. Мити щас в Москве нет, так что пока повесим на политотдел. Косте эта штука тоже будет крайне полезна.

Re:

[dodododo.livejournal.com]

вот как сны сбиваются. вот Вам и чек на 80$-столько раз употребите:-)

[e-dikiy.livejournal.com]

Ага, рекомендуется тренироваться по Насретдину: Вы во сне чеки получаете, я во сне термин употребляю...%)

Re:

[dodododo.livejournal.com]

ну и сны у Вас будут сегодня. вот у меня ниже попросили трактовки термина. может, у Вас какие другие толкования?

[e-dikiy.livejournal.com]

Ой, не люблю дефиниции - напротив, люблю ддвусмысленности. Мне с расшифровкой сегодня брутальности вполне хватило.

Но как вариант - политкорректный вариант термина "жыдоедство". Его расшифровывать обычно не просят...:)

[zurafa.livejournal.com]

это у вас не от Franzosenfresser (для остальных: "ненавистник французов", fressen = жрать)? Judenfresser, правда, до сих пор не попадалось

[ex-ilyavinar899.livejournal.com]

Мой папа когда-то вместо "пережидать" говорил "переевреевать".

[xxxx1.livejournal.com]

в русском есть термин, который дословно переводится именно так. довольно шовинистического толка. кончается на -едство.

Re:

[dodododo.livejournal.com]

нет, именно от сабжа, на который ссылаюсь

Re:

[dodododo.livejournal.com]

я искала слово с тремя "е"

[chio.livejournal.com]

:)
кстати, в русском языке еще змЕЕЕд есть с тремя Е...

Re:

[dodododo.livejournal.com]

ах да, спасибо!

[zimopisec.livejournal.com]

Когда-то в одном сетевом сообществе, где я тогда обретался, масса копий было поломано по поводу слова "Длинношееед"- то бишь пожиратель длинношеих. Так и не пришли к выводу- писать ли его с тремя Е или четырьмя:))

Re:

[dodododo.livejournal.com]

а вопрос-то интересный, на самом деле. надо нашим лингвистам его подкинуть

[zurfreude.livejournal.com]

А куда едем-то?

Re:

[dodododo.livejournal.com]

:-) ясно дело - в страну обетованную

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

о нет, это не мой вагон :-)

Re:

[dodododo.livejournal.com]

а Вам куда?

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

Мне - в конец света.

Re:

[dodododo.livejournal.com]

так все туда двигаемся. может, завтра уже ускоренными темпами

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

т.е. земля обетованная - это платформа по пути следования?

Re:

[dodododo.livejournal.com]

она после конца света - следующая. Вы не знали разве расписания станций?:-)

[dodododo.livejournal.com]

нет, это у меня, скорее, от русского "самоед" и ефимдиковского "еврееведение". помесь такая

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

ну вот видите - кто-нибудь да доедет...

Re:

[dodododo.livejournal.com]

до доедет

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

до Додо доедет

Re:

[dodododo.livejournal.com]

и zum freude будет ему

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

так везет всем, кто до Додо доедет?

Re:

[dodododo.livejournal.com]

нет, тем, кто zum freude доезжает

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

кстати, почему "цум"? Я плохо знаю немецкий, но вроде - фройде - женского рода?

Re:

[dodododo.livejournal.com]

zum - это предлог "к"

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

да, но не к женским же существительным...
блин, забыл все.

Re:

[dodododo.livejournal.com]

К - предлог- не зависит ведь от рода существительного?:-)

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

зависит.
zur = zu der (дательный женского рода)
zum = zu dem (дательный мужского)

Re:

[dodododo.livejournal.com]

теерь моя очередь сказать блин.

Re:

[zurfreude.livejournal.com]

говорите :-)

Re:

[dodododo.livejournal.com]

уже сказала:-)

[(Anonymous)]

Слышал, что змееед таки змееЯд, т.е. не канает.