![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
кажется, принято считать, будто разрушенная церковь в центре Берлина, ставшая символом города и продублированная множеством открыток и плакатов, -- единственная в своем роде, специально оставленная разрушенной в назидание будущим поколениям, в память о войне.
сегодня увидела в спальном районе еще одну разрешенную церковь, гораздо более древнюю и ценную, чем новострой начала прошлого века на Кудамме. если судить по кладке, сегодняшняя одна из старейших церквей Германии, в совершенно запущенном состоянии, покруче гатчинской церкви.
спросила женщину, остановившуюся посмотреть, как я фотографирую, не знает ли она, какого времени постройка. женщина ответила:
-- о, это очень старая постройка, эта церковь, помню, стояла, когда я была совсем еще девчонкой! я все время тут живу!"
я присмотрелась: собеседница принадлежала к типу немецкихстарушек престарелых леди, который я очень люблю. больше их, наверное, люблю тех же дам, только в монашеском одеянии, тогда они намного веселее и разудалей. а собеседница продолжала просвещать меня, делая время от времени филлософские замечания:
-- да, мне уже 81 год, я ведь крестилась в этой церкви в 54 году. хорошо выгляжу, говорите? ну конечно, пережить привелось всякое. когда началась война, мне было всего 13 лет, в 39 году. ну а потом, да, голод и всякая нужда. вы тоже протестантка? христиан много разных, я знаю. вот там дальше видите -- католический храм. а моя бабушка была адвентисткой. они, как евреи, не едят свинины. и еще она считала, что мы должны креститься, когда станем взрослыми, поэтому нас не крестили. потом она умерла в 39. я и крестилась в этой церкви, и позже венчалась. она разрушилась после войны, но службы были. а потом она стала совсем разваливаться, и мы стали служить на дому. а здание пришло со временем в такую негодность. во время ГДР веру не преследовали, почему же? вот я же врестилась? не преследовали, но и не одобряли. а сейчас наоборот, всех поощряют, но храмы стоят пустые. никогда не знаешь, что придет.
получается, на западе специально сохраняли разрушенную в назидание, а на востоке разрушилась от пренебрежения.
( смотреть еще 8 )
сегодня увидела в спальном районе еще одну разрешенную церковь, гораздо более древнюю и ценную, чем новострой начала прошлого века на Кудамме. если судить по кладке, сегодняшняя одна из старейших церквей Германии, в совершенно запущенном состоянии, покруче гатчинской церкви.
спросила женщину, остановившуюся посмотреть, как я фотографирую, не знает ли она, какого времени постройка. женщина ответила:
-- о, это очень старая постройка, эта церковь, помню, стояла, когда я была совсем еще девчонкой! я все время тут живу!"
я присмотрелась: собеседница принадлежала к типу немецких
-- да, мне уже 81 год, я ведь крестилась в этой церкви в 54 году. хорошо выгляжу, говорите? ну конечно, пережить привелось всякое. когда началась война, мне было всего 13 лет, в 39 году. ну а потом, да, голод и всякая нужда. вы тоже протестантка? христиан много разных, я знаю. вот там дальше видите -- католический храм. а моя бабушка была адвентисткой. они, как евреи, не едят свинины. и еще она считала, что мы должны креститься, когда станем взрослыми, поэтому нас не крестили. потом она умерла в 39. я и крестилась в этой церкви, и позже венчалась. она разрушилась после войны, но службы были. а потом она стала совсем разваливаться, и мы стали служить на дому. а здание пришло со временем в такую негодность. во время ГДР веру не преследовали, почему же? вот я же врестилась? не преследовали, но и не одобряли. а сейчас наоборот, всех поощряют, но храмы стоят пустые. никогда не знаешь, что придет.
получается, на западе специально сохраняли разрушенную в назидание, а на востоке разрушилась от пренебрежения.
( смотреть еще 8 )
