***

знакомая немецкая журналистка еще лет десять назад признавалась, что у нее лежит наготове некролог по Солженицыну, в который осталось внести только дату. поэтому пошла смотреть, что немцы пишут по поводу.
для немецкоязычных: заинтересовали комментарии к этой статье, страсти как в ЖЖ по поводу евреев.
вот, к примеру беседа:
Krzyzak, ein Pole wie Sie wird immer was zu meckern haben. So viel zum Stichwort Einseitigkeit.

"Meckern" - liegt wohl darin, dass Deutsche und Polen (die ich familienbedingt meine, recht gut zu kennen) in dieser Hinsicht eine identische Mentalität aufweisen. Egal "was geht" - erst einmal meckern und jaulen ;)

(no subject)

Вальс-жалоба Солженицыну (Хвостенко/Волохонский, 1979 г.)

via neuraum