объединение

[dodododo]

в Германии родился смысловой парадокс + лингвистическая бессмыслица:
"это происходило на немецко-немецкой границе"

у меня имеется рассказ очевидицы падения стены, русской, проживающей тогда у Бранденбургских ворот, в восточной части Германии:
"поднялся невероятный грохот: люди с двух сторон начали ломать стену сподручными средствами. я вышла на балкон посмотреть в чем дело, отсюда очень хорошо было все видно. но тут увидела, что у этого дома напротив возятся двое рабочих; один стоял на крыше и спускал по трубе всякий мусор, а второй внизу принимал и сгружал. тот, что внизу, поинтересовался, что за шум. сподручник объяснил: "да стену ломают". -- "как? кто? спецотряды?" -- "нет, просто люди?" -- "с той стороны?" -- "с обеих".
и вот так, переговариваясь, они продолжили свою работу. другой бы на их месте все бросил и побежал смотреть, ведь историческое событие! а потом непонятно, что будет с их конторой и кто завтра им заплатит за работу. и вообще! а они, представляешь, так и доработали до конца рабочего времени!"

тут фотографии с места событий

Comments

[mnezhutka]

Чехи на это дело посмотрели и им тоже захотелось - 17го устроили. Стен не ломали, Михалсергеич не помогал.

[vera-z.livejournal.com]

есть фильм Годара об этом: "Германия-90". размышление о масштабе события. наверное, это единственный фильм, который я бы хотела пересмотреть. не только потому что он на разных языках без перевода на один.