dodododo: (Default)
[personal profile] dodododo
1. Раскрылся розовый бутон,

Прильнул к фиалке голубой,

И, легким ветром пробужден,

Склонился ландыш над травой.

Пел жаворонок в синеве,

Взлетая выше облаков,

И сладкозвучный соловей

Пел детям песню из кустов

2. Смеялись берега в цветах невинных

И в изумруде бархатистых трав.

Весна их напоила из кувшинок,

Реки хрусталь сверкающий отдав.

Смеялись берега. Синели дали,

Она пришла — и песня полилась.

Цветы, росой умывшись, улыбались

И блестками играли, как алмаз.


Смеялись берега — и вновь звенела

Чарующая музыка Весны.

И вновь она душе о счастье пела

В залитой солнцем сказочной долине.



3. Да, все мы смертны, хоть не по нутру

Мне эта истина, страшней которой нету.

Но в час положенный и я, как все, умру,

И память обо мне сотрет святая Лета.

Мы бренны в этом мире под луной:

Жизнь - только миг (и точка с запятой);

Жизнь - только миг; небытие - навеки.

КрутИтся во вселенной шар земной,

Живут и исчезают человеки.


Но сущее, рожденное во мгле,

Неистребимо на пути к рассвету.

Иные поколенья на Земле

Несут все дальше жизни эстафету.



у всех трех стихотворений разные авторы. первым трем честно угадавшим могу подарить на выбор фотографии берлинских роз и соловьеворон. ну или всяких монстров.

Date: 2006-06-22 06:10 pm (UTC)
lxe: (Default)
From: [personal profile] lxe
Третье - Андропов. Просто знаю.

Date: 2006-06-22 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
пока скриню. высказывайте пожелание: розу или монстра?

Date: 2006-06-22 06:13 pm (UTC)
lxe: (Default)
From: [personal profile] lxe
Ворону.
Хотя так нечестно - я же не угадал, а прочитал.
Ларе подарили на презентации книжку стихотворений разведчиков, она мне оттуда цитировала избранные сочинения.

Date: 2006-06-22 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
неважно. будет ворона)

Date: 2006-06-22 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] asherin.livejournal.com
Андропов жжот. Вспомнилось:

Одинокий человек утопает в море
Хоть улыбка на лице, а какое горе!

Date: 2006-06-22 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
*абидилась за зайчиков*:
а Сталин с Муссолини не жгут, что ли?

Date: 2006-06-22 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] asherin.livejournal.com
Сталин пишет как человек, явно родившийся до исторического материализма. Поэтому все очень мило. Нормальные гимназические стихи (хотя я и не знаю, когда именно он их писал). О Муссолини ничего не скажу. Перевод он и есть перевод. Э. Паунд его вроде уважал. Не как поэта, конечно.
Page generated Feb. 19th, 2026 12:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios