удивительный феномен
May. 13th, 2008 12:04 pmкоторому пока не нахожу объяснений, наблюдается за живущими здесь русскими женщинами, общающимися в основном в немецкой среде.
как правило, они сознательно не имеют контакта с диаспорой и между собой, поэтому удивительней высказыание, которому они не могли научиться друг у друга: "у меня нет русского интернета!"
обычно они звонят мне и просят посмотреть что-то в "русском интернете, потому что у меня его нет.
бесполезно им объяснять про яндекс и гугль, и про транслит,и что не бывает русского интернета, интернет или есть или его нет.
все равно, через некоторое время звонят: не могла бы ты посмотреть у себя, а то у меня нет русского интернета.
статистика такова, что можно говорить уже о законе. выборка репрезентативная, охватывающая практически все социальные слои и уровни образования, а также возраст начиная с 30-ти. более молодые пока с таким не обращались.
как правило, они сознательно не имеют контакта с диаспорой и между собой, поэтому удивительней высказыание, которому они не могли научиться друг у друга: "у меня нет русского интернета!"
обычно они звонят мне и просят посмотреть что-то в "русском интернете, потому что у меня его нет.
бесполезно им объяснять про яндекс и гугль, и про транслит,и что не бывает русского интернета, интернет или есть или его нет.
все равно, через некоторое время звонят: не могла бы ты посмотреть у себя, а то у меня нет русского интернета.
статистика такова, что можно говорить уже о законе. выборка репрезентативная, охватывающая практически все социальные слои и уровни образования, а также возраст начиная с 30-ти. более молодые пока с таким не обращались.
no subject
Date: 2008-05-13 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-13 10:35 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-13 10:50 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-13 11:31 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-13 11:58 am (UTC)именно поэтому. Они подчеркивают что "русского", потому что привыкли русского сторониться и для них это главное. То что они компьютерно безграмотны второй фактор.
Хотя, явление когда не видят решение на поверхности весьма распространено. Например, десять дет назад мои коллеги, несмотря на наличие сети (а один из них даже сеть настраивал) предпочитали переносить файлы дискетой - копировали на дискету на одном комьютере и шли на другой. Когда им говорили что есть сеть, и перенести файл также просто как скопировать из одной директории в другую, то они хлопали себя по лбу. Но ненадолго, до следующего файла
no subject
Date: 2008-05-13 12:29 pm (UTC)С Днем Рождения!!! Всего самого-самого прекрасного и светлого в жизни!
no subject
Date: 2008-05-13 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-13 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-13 02:14 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-13 02:16 pm (UTC)живая картинка)
no subject
Date: 2008-05-13 02:54 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-13 06:28 pm (UTC)Например, мне вчера позвонил один человек с вопросом, подробную информацию по которому я выдала на прошлой неделе, а именно: "как звонить в Казахстан". Ни больше ни меньше :) Причем человек умный, успешный, кандидат технических наук. Помимо всего прочего, капитан телевизионного клуба "Что? Где? Когда?"
Всякое, конечно, бывает в жизни. И ум за разум заходит. Всегда хочется пойти навстречу. Но если послать, думаю, разберуться в Интернете и транслит успановят. К чему я ни в коей мере не призываю, конечно, - все индивидуально.
no subject
Date: 2008-05-14 01:07 pm (UTC)а) что у них нет кириллицы на компьютере
б) что они не ориентируются в рунете
или что-то еще?
no subject
Date: 2008-05-14 01:13 pm (UTC)no subject
Date: 2008-05-18 10:48 am (UTC)Скорей всего, у них нет русскоязычной раскладки на клаве и кириллицы.