***

Aug. 4th, 2008 11:25 am
dodododo: (Default)
[personal profile] dodododo
знакомая немецкая журналистка еще лет десять назад признавалась, что у нее лежит наготове некролог по Солженицыну, в который осталось внести только дату. поэтому пошла смотреть, что немцы пишут по поводу.
для немецкоязычных: заинтересовали комментарии к этой статье, страсти как в ЖЖ по поводу евреев.
вот, к примеру беседа:
Krzyzak, ein Pole wie Sie wird immer was zu meckern haben. So viel zum Stichwort Einseitigkeit.

"Meckern" - liegt wohl darin, dass Deutsche und Polen (die ich familienbedingt meine, recht gut zu kennen) in dieser Hinsicht eine identische Mentalität aufweisen. Egal "was geht" - erst einmal meckern und jaulen ;)

Date: 2008-08-04 10:29 am (UTC)
From: [identity profile] rustam.livejournal.com
неплохая идея. можно еще некролог на утверждение будущему покойнику высылать.

Date: 2008-08-04 10:33 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
вот это было бы идеально, я считаю. и без утверждения будущего покойника никаких некрологов не печатать.

а то иногда читаешь какую-то интерпретацию тебя вроде бы и близких и неглупых людей и волосы дыбом встают, насколько мимо. а чего после смерти понапишут...

Date: 2008-08-04 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] white-reggae.livejournal.com
Ссылка не открывается уже полчаса.

Date: 2008-08-04 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
у меня открывается.
может, дело в браузере? у меня мозилла.

Date: 2008-08-04 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] white-reggae.livejournal.com
У меня Эксплорер. Дома посмотрю - Сафари все открывает, что окрыть теоретически возможно.

Date: 2008-08-04 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] zhuki06.livejournal.com
Спасибо большое.
Page generated Feb. 20th, 2026 01:09 am
Powered by Dreamwidth Studios