dodododo: (Default)
[personal profile] dodododo
сутяжному мэру Москвы на этот раз не удалось выбить денег из художника за моральный ущерб -- Герман Виноградов в анаграммном стихотворении назвал его "уклюжим вором".

интересный комментарий по теме (via Таня [livejournal.com profile] shcherbina): "Дейстаительно, я подумал, что ВОР сидит почти в каждом имени русском. Чо обижаться то?"

кстати, слово "вор" как-то и меня выручило очень в детстве. [...] далее шел длинный лингвистический мемуар, который я по размышлении решила не публиковать.

Date: 2009-06-09 10:49 pm (UTC)
From: [identity profile] kamirov.livejournal.com
думаю, что все же судье не захотелось слыть сумасшедшей, а суд ни при чем

Date: 2009-06-09 11:26 pm (UTC)
From: [identity profile] shcherbina.livejournal.com
насчет независимых судов - это ты погорячилась. Но тут, думаю, над стариком Батуриным долго потешались бы в случае его победы.

Date: 2009-06-10 12:07 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
а то в случае поражения потешаться не будут))
From: [identity profile] khebeb.livejournal.com
Что могло подразумеваться под СТАРЫМ и НОВЫМ дворцами? Я только Stadtschloss знаю. А отслеживание возможного маршрута со спутника никаких новых гипотез не дает.
"Так как нам всего удобнее было сразу приехать в центральную часть
Берлина, то мы и взяли билеты до берлинского вокзала
Friedrichsstrasse. Наняв с этого вокзала коляску, мы поехали в Hotel
du Nord, находившийся в центре города, около нового королевского
дворца. По дороге туда, проехали мы сначала довольно узкие улицы
старого Берлина (altes Berlin) и очутились на набережной речки Шпрее
(Schpree); глядя на нее, я невольно сравнил ее с Невой и Дунаем и
подивился ее убожеству. Затем, мимо старого королевского дворца,
выехали мы на главную улицу Берлина - <> , на которой,
между прочим, находятся императорский дворец, дворец кронпринца и
театр"
From: [identity profile] khebeb.livejournal.com
это понятно, но мемуарист описывает "старый" и "новый" дворцы как разные здания в разных кварталах, причем "старый" находится по пути от вокзала Фридрихштрассе, не доезжая УДЛ, и вроде как на Шпрее или ее рукаве
подозреваю, что он перепутал Старый/Королевский музей (Altes Museum — до 1845 года Königliches Museum) с дворцом
Иных рациональных гипотез у меня нет
то есть ничего очевидно для всякого берлинца в этом топографическом паззле нет?
From: [identity profile] khebeb.livejournal.com
премного благодарен, самое оно

Date: 2009-06-10 09:42 am (UTC)
From: [identity profile] shcherbina.livejournal.com
не будет восприниматься остро (как в обратном случае)

Date: 2009-06-10 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] raspak.livejournal.com
У нас так долго говорили как нехорошо преследовать всяких там поэтов, писателей, диссидентов, что в этот раз решили спустить на тормозах.

Date: 2009-06-10 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] sekunda.livejournal.com
Повеселили, спасибо.
Герман молодец :)

Profile

dodododo: (Default)
dodododo

August 2011

S M T W T F S
 1 23456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 6th, 2025 03:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios