спасибо [livejournal.com profile] faina

Apr. 3rd, 2002 11:46 pm
dodododo: (Default)
[personal profile] dodododo
РАССТРЕЛ
Бывают ночи: только лягу,
в Россию поплывет кровать;
и вот ведут меня к оврагу,
ведут к оврагу убивать.

Проснусь, и в темноте, со стула,
где спички и часы лежат,
в глаза, как пристальное дуло,
глядит горящий циферблат.

Закрыв руками грудь и шею,-
вот-вот сейчас пальнет в меня!-
я взгляда отвести не смею
от круга тусклого огня.

Оцепенелого сознанья
коснется тиканье часов,
благополучного изгнанья
я снова чувствую покров.

Но, сердце, как бы ты хотело,
чтоб это вправду было так:
Россия, звезды, ночь расстрела
и весь в черемухе овраг!
1927, Берлин

Date: 2002-04-03 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] pechersk.livejournal.com
? ? ???? ???, ?????, ??????? ?????. ? ?????? ?? [livejournal.com profile] faina. ?????? ?? ??????, ??? ?? ???? ???????????!

??????? ???????

Date: 2002-04-03 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
?????? ???? ??? ??? ???????????? ??????? ?? ?????????????, ? ????? ????-?? ??????????. ??? [livejournal.com profile] faina ? ??????? ??????????, ??? ????? ? ?????. ?? ??? ? ???????. ? ???? ????? ?????. ??? ?? ??????, ??? [livejournal.com profile] faina ??? ?? ????;-))

Re: ??????? ???????

Date: 2002-04-03 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] pechersk.livejournal.com
? ??? ????? ? ???, ????????, ?? ????? ????? ?????? ?????? ?????-?? ?????. ?? ?????? ??????.

Re: ??????? ???????

Date: 2002-04-03 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
? ????????? - ??? ???? ??????????

Re: ??????? ???????

Date: 2002-04-04 02:16 am (UTC)
From: [identity profile] pechersk.livejournal.com
????????? - ??? ??????, ?? ????. ? ????????? - ??????????. ? ??? ??????? ??????. ??????????, ?? ?????! :-(

Re: ??????? ???????

Date: 2002-04-05 02:19 am (UTC)
From: [identity profile] pechersk.livejournal.com
??????, ????? ?? ???? ?? ?????? ????????, ?????????? ??. ? ?? ????? ??? ???????? ???????. ???????, ???????, ???? ? ??? ? ?????????.
:-)

Re: ??????? ???????

Date: 2002-04-05 06:44 am (UTC)
From: [identity profile] pechersk.livejournal.com
??? ??????. ????????? ?????, ?? ???? ???????? ?? ???????!

Re: ??????? ???????

Date: 2002-04-05 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
? ???? ??? ??????? - ??? ???? ?????? ????????. ? ????????? ???????? ?????? ???????? "??? ? ??????????????? ???????????? ???? [livejournal.com profile] pechersk, ?? ???????????? -????????????? ????? ???????;-)

Re: ??????? ???????

Date: 2002-04-04 01:57 am (UTC)
From: [identity profile] zug.livejournal.com
??????????, ?????? ?????!

Re: ??????? ???????

Date: 2002-04-04 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
???-?????, ??-???!

Date: 2002-04-03 11:28 pm (UTC)
From: [identity profile] dhr-eigen.livejournal.com
? ????????? ?????? ??????? ?????????? ?? ??? ?????.

Date: 2002-04-04 03:27 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
? ?? ???????. ??? ?????? ???????? ?? ?????

Date: 2002-04-05 03:28 am (UTC)
From: [identity profile] tituscursor.livejournal.com
??? ? ???? ?????? ????? ??????? ???? - ??.???????? ??????????? ? ??????? ?????

Date: 2002-04-05 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
??, ?????, ??? ??? ? ?????? ?????????? ??????? ????

Date: 2002-10-29 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] schloenski.livejournal.com
Птица Додо, я тут прогуливался по Вашему журналу...

Вы знаете, что есть лучше стихотворение на ту же тему:

Расстрелянное трепетало тело,
Хлестала кровь из мёртвого виска,
А я летел, и вся

Re:

Date: 2002-10-29 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
Чье это?
И кстати, к стыду своему, я не знаю, что сказала Ахматова при виде Иванова...

Date: 2002-10-29 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] schloenski.livejournal.com
Простите, оно не полностью запостилось. Сам не знаю почему, бред какой-то. Чего-то не то нажал.

Она сказала: "Я, конечно, знала, что вы молоды, но не думала, что настолько" :-)))

Re:

Date: 2002-10-29 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
именно, именно:-)))
не могли бы Вы полностью запостить и сообщить, чьи это?

Date: 2002-10-29 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] schloenski.livejournal.com
Птица Додо, я тут прогуливался по Вашему журналу...

Вы знаете, что есть лучше стихотворение на ту же тему? Я же недолюбливаю Набокова:

Расстрелянное трепетало тело,
Хлестала кровь из мёртвого виска,
А я летел, и вся в огнях летела
Навстречу вечность в дыры потолка.


Конечно, это выходит такое подражание подражателю, но тем не менее. Масон один мелкий написал из первой эмиграции :-)

Date: 2002-10-29 04:25 pm (UTC)
From: [identity profile] schloenski.livejournal.com
Ладно, не буду Вас мучать :-) Хотя с другой-то стороны имея в виду это Ваше "именно, именно" ;-)

Ну, я сегодня сонный и добрый. Автор -- Юрий Терапиано. Завтра захвачу из дома книгу и выпишу полностью.

Re:

Date: 2002-10-29 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
Эх, эХ. уж на слове масон должна была сообразить

Date: 2002-10-29 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] schloenski.livejournal.com
А он ведь как раз был очень даже не мелкий масон? Как и Адамович?

Сделайте мне любезность в ответ, сходите сюда (http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=media&itemid=86129) и скажите, кому, по-Вашему, принадлежат приведённые мной там строчки. Который день страдаю, вспомнить не могу.

Re:

Date: 2002-10-29 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
не знаю, к сожалению, но что-то знакомое.
может, не совсем точная цитата?

Date: 2002-10-29 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] schloenski.livejournal.com
Скорей всего неточная. А по звучанию и интонации на Брюсова похоже, правда :-) ?

Вот окажется, что это какой-то советский поэт. Я расстроюсь.

Date: 2002-10-30 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] schloenski.livejournal.com
Я вспомнил наконец. Если Вам интересно -- это Елагин. Я там в топике выписал точную цитату.

Re:

Date: 2002-10-30 11:29 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
Из него помню наизусть только :
Мне незнакома горечь ностальгии...

Date: 2002-10-31 12:05 am (UTC)
From: [identity profile] schloenski.livejournal.com
Мне нравится чужая сторона.

Re:

Date: 2002-10-31 12:16 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
Сколько же стихов Вы знаете?
А еще ученый:-))
Page generated Feb. 19th, 2026 06:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios