центр

[dodododo]

закрывая тему рейхстага: нам сообщили, что рейхстаг занимает второе по посещаемости место в Германии после кёльнского собора.
пошли в Nikolaiviertel гулять, неожиданно посреди исторического центра обнаружили мемориальную библиотеку в память жертв сталинизма.
я постучалась, хоть мы и попали в неурочное время, нам открыли и повели по трехэтажной библиотеке. один этаж был полностью посвящен Солженицыну, а другой -- писательнице Але Рахмановой, высланной в 1925 году из СССР. она автор многих книг на немецком языке, которые до сих пор на русский не переводились, но она была очень популярна на западе, ее книги были бестеллерами и продавались миллионными тиражами, вышли в переводе на 22 языка, но на русском, на котором она сама писала, так никогда и не были изданы.

Comments

[dodododo.livejournal.com]

а эту писательницу Алю Рахманову ты читал? она действительно так хороша?

[dmitrij-sergeev.livejournal.com]

Нет, не читал, не успел.
Но я собрал целую библиотеку книг об СССР выпущенных в Германии в 20-30-40-х годах. И пока ее не освоил. Только по верхам. Кажется, там есть и ее книжки нацистского времени. Могу дать почитать.

[dodododo.livejournal.com]

у меня гость читает сейчас твою книгу, кстати)

[dmitrij-sergeev.livejournal.com]

Про евреев, архитектуру или Сталина?))

[dodododo.livejournal.com]

ты мне только про евреев книжку подарил))

[dmitrij-sergeev.livejournal.com]

Понял. Недоработка)

[dodododo.livejournal.com]

ты бы зашел в гости, пока он здесь. касательно второй мировой и коммунистов у вас схожие взгляды, кажется, вам интересно было бы поговорить.

[dmitrij-sergeev.livejournal.com]

Я не в Берлине, появлюсь только через неделю.

[dodododo.livejournal.com]

жаль

[dmitrij-sergeev.livejournal.com]

Да, мне тоже.

[dmitrij-sergeev.livejournal.com]

Я сейчас и по-русски то беллетристику практически не читаю. Голова пухнет от исторической литературы.

[dodododo.livejournal.com]

да, мне тоже сейчас беллетристику читать тяжело