о патриотизме
Jul. 3rd, 2003 10:37 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dodododoВ начале моей эмигрантской жизни, когда я не имела еще ни разрешения на работу, ни на социальную помощь и языка не знала, меня очень выручал директор одного из берлинских литературных домов (человек подчеркнуто нетрадиционной сексуальной ориентации, между прочим, что очередной раз развенчивает миф "они помогают только своим"), подкидывая разные заработки, на которые не требуется официальное разрешение.
Один раз он попросил помочь в устройстве фестиваля "Литература народов Кавказа". В мои задачи входило обзванивание писателей по списку, ими составленному, и изложение условий и целей фестиваля.
Наконец все подготовительные работы были завершены, найдены все телефоны через местные союзы писателей или от коллег по цеху, обговорены сроки, выбиты визы и куплены билеты - это все отдельные маленькие истории - и писатели приехали.
На народы покрупнее (грузины, армяне, азербайджанцы) были отведены три дня, на остальные - по одному дню.
Первый день начался, кажется, с дагестанцев. Вышел писательский старейшина и сказал вступительное слово:
"Мы хотим сердечно поблагодарить великий немецкий народ за уважительное отношение к нашему народу и литературе и немножко рассказать о себе - вы, наверное, знаете, что наш народ - древнейший на Кавказе. У нас самая древняя культура, самый древний язык, самые древние легенды. Есть вобще теория, что все остальные кавказвские народы произошли от нас.Наш народ - самый умный, самый добрый, самый одаренный. Придут еще времена, когда наш народ займет достойное себе место среди остальных обитателей Кавказа!"
Немцы малость удивились и заволновались: "Это правда, что ли?" - "Подождите до завтра и послушайте, что скажут осетины", - ответствовала я. И как в воду глядела - назавтра вышел осетинский старейшина и повторил слово в слово речь предыдущего аксакала.
И так было с представителем каждого народа - они на выступлениях друг друга не присутствовали и каждый раз гордо и с чувством произносили свою трафаретную речь, уверенные, что заняты важным делом - раскрывают немцам глаза на истинное положение вещей.
У немцев же реакция от выступления к выступлению менялась следующим образом: изумление - возмущение - недоумение - содрогание в пароксизме смеха - смех -смех -смех...
Один раз он попросил помочь в устройстве фестиваля "Литература народов Кавказа". В мои задачи входило обзванивание писателей по списку, ими составленному, и изложение условий и целей фестиваля.
Наконец все подготовительные работы были завершены, найдены все телефоны через местные союзы писателей или от коллег по цеху, обговорены сроки, выбиты визы и куплены билеты - это все отдельные маленькие истории - и писатели приехали.
На народы покрупнее (грузины, армяне, азербайджанцы) были отведены три дня, на остальные - по одному дню.
Первый день начался, кажется, с дагестанцев. Вышел писательский старейшина и сказал вступительное слово:
"Мы хотим сердечно поблагодарить великий немецкий народ за уважительное отношение к нашему народу и литературе и немножко рассказать о себе - вы, наверное, знаете, что наш народ - древнейший на Кавказе. У нас самая древняя культура, самый древний язык, самые древние легенды. Есть вобще теория, что все остальные кавказвские народы произошли от нас.Наш народ - самый умный, самый добрый, самый одаренный. Придут еще времена, когда наш народ займет достойное себе место среди остальных обитателей Кавказа!"
Немцы малость удивились и заволновались: "Это правда, что ли?" - "Подождите до завтра и послушайте, что скажут осетины", - ответствовала я. И как в воду глядела - назавтра вышел осетинский старейшина и повторил слово в слово речь предыдущего аксакала.
И так было с представителем каждого народа - они на выступлениях друг друга не присутствовали и каждый раз гордо и с чувством произносили свою трафаретную речь, уверенные, что заняты важным делом - раскрывают немцам глаза на истинное положение вещей.
У немцев же реакция от выступления к выступлению менялась следующим образом: изумление - возмущение - недоумение - содрогание в пароксизме смеха - смех -смех -смех...
