Ты не можешь путать больше меня! )) Мне понравилось сегодня про б. коровок, хотела написать, но "почта задержала". По-фр. это coccinelle, от лат. красный, но называют их и bêtes de bon Dieu, божьи твари, и коровки тоже, Девы. Однажды на берегу залива я гуляла с уже упомянутым китаистом Димой, и все прибрежные тростники были красны от совокупляющихся божьих коровок (неприличных), а Дима дурным голосом читал стихи Ли Бо на китайском, с дикими подвываниями (тантрическими?).
Дима -- это kitaist? Кошмар!! :)))))) Я читала, что одно из любимых мест наблюдений за БК -- набережная в Севастополе, но с трудом себе могу представить такой Содом :) Я бы краснела и бледнела, и увлекала бы спутника в заросли тамариска, подальше от потерявших стыд БЖ (а по-немецки "жучок Марии"). А как ты себя повела?
нет, тот Дима - китаист просто так, вряд ли когда окажется среди нас (он ненавидит компьютеры) и вообще, крут чрезвычайно. А тогда - Дима в пылу своих воплей их даже не заметил, по-моему. Я одна исподволь наблюдала, признаюсь, что с большим интересом...
no subject
Date: 2002-05-15 04:44 am (UTC)А если на реке С., то мы сами там будем в выходные.
no subject
Date: 2002-05-15 05:11 am (UTC)no subject
Date: 2002-05-15 05:33 am (UTC)Re:
Date: 2002-05-15 05:40 am (UTC)Re:
Date: 2002-05-15 05:41 am (UTC)no subject
Date: 2002-05-15 05:54 am (UTC)Мне понравилось сегодня про б. коровок, хотела написать, но "почта задержала". По-фр. это coccinelle, от лат. красный, но называют их и bêtes de bon Dieu, божьи твари, и коровки тоже, Девы.
Однажды на берегу залива я гуляла с уже упомянутым китаистом Димой, и все прибрежные тростники были красны от совокупляющихся божьих коровок (неприличных), а Дима дурным голосом читал стихи Ли Бо на китайском, с дикими подвываниями (тантрическими?).
Ай!!!
Re: Ай!!!
Date: 2002-05-15 06:34 am (UTC)Re:
Date: 2002-05-15 05:42 am (UTC)Re:
Date: 2002-05-15 05:43 am (UTC)no subject
Date: 2002-05-15 05:49 am (UTC)Re:
Date: 2002-05-15 05:59 am (UTC)no subject
Date: 2002-05-15 08:10 am (UTC)