Яйца как носители различий

[dodododo]

Ну вот и добралась до дома.
Встретила сегодня одного молодого человека, которому две недели назад сообщила свой ник в ЖЖ. Он мне сказал, что в ЖЖ я совсем другая, чем в жизни, что он никогда бы не подумал, что это я пишу.
Меня это удивило - в чем другая?
Он говорит, что в ЖЖ я намного более витальная, чем в жизни. Что обычно бывает наоборот. Что по жизни я произвожу впечатление совершенно оторванного от мира сего существа.
Я подумала и вынуждена была признать, что действительно, в ЖЖ я пишу вещи, о которых вслух не рассказываю. Потому что собеседников обычно интересуют другие проблемы, типа: как ты думаешь, он меня любит?
А тут я пишу больше для того, чтобы не забыть. Или освободиться.
Вот вам еще одно приземленное наблюдение, которое я вынесла из прекрасной Праги - там совершенно другие яйца.
Замечали ли вы, что человека, попавшего за границу, чаще всего поражают яйца?
Меня в первой загранице тоже они удивили - ярким желтком и другим запахом. Потом, когда вернулась в Москву, снова ощутила инаковость прежде привычных яиц. Потом в Германии - они оказались другмим по-другому. А в Чехии они поразили формой - были совсем круглые, как шары, или продолговатые и узкие - и все в одной упаковке.

Comments

[daseiner.livejournal.com]

Обижаете. Да я, можно сказать, потомственный германист! У меня здесь жена с ребёнком, можно сказать, живут! И я, получается, каждый год из двух..

Re:

[dodododo.livejournal.com]

Да, заметила ошибку. Я хотела написать Arabische:-)

[iti.livejournal.com]

извините, что я вмешиваюсь, но arabische пишется с маленькой буквы

[dodododo.livejournal.com]

Спасибо, но я иногда после точки пишу с маленькой буквы, а порой выделяю слово, написав с заглавной. Я ж не должна соблюдать все правила орфографии в своем ЖЖ, правда?:-)

[iti.livejournal.com]

Конечно, Вы никому ничего не должны. Мне просто не совсем безразличен немецкий язык, кроме того, написание национальной принадлежности с большой буквы является вполне распространённым англицизмом, каковых в немецком и так уже больше, чем нужно (на мой взгляд).
Я уж не касаюсь темы, почему собсвенно, антитезами выставляются
frische deutsche - gebrauchte arabische
я ещё могу понять "евреи-арабы"
Но немцы, вроде, за арабов горой.
В качестве альтернативы могу предложить французов (вспомним германофобию Жюля Верна) или поляков - вот уж кого немцы терпеть не могут - даже больше, чем русских или евреев

Re:

[dodododo.livejournal.com]

про арабов я писала с точки зрения потребителя, поэтому немецкая якобы любовь к ним ни при чем. А страстно любить какой-либо народ отдельно взятому немцу очень даже свойственно, поскольку потребность к этому заложена сильная, а национализм запрещен, вот и выбирается суррогат. Но чтоб целая нация, в смысле "немцы", предпочитала какой-то народ, это вряд ли.

[iti.livejournal.com]

Так я про предпочтения ничего толком не говорю - тут всё более-менее индивидуально. А вот нелюбовь/неприязнь к полякам достаточно распространенна и статистически отслеживаема.
Я думаю, что вообще негативные чувства по отношению к какой-нибудь нации обычно более явно видны, чем наоборот. Видимо, потому, что признаться в них проще и меньше нужно объяснять. Только признаться в нелюбви к евреям немцам и сейчас непросто - даже если это нелюбовь только к одному из них. (http://www.n-tv.de/3015087.html)

[dodododo.livejournal.com]

чем Вы занимаетесь в Берлине, если не секрет?

[iti.livejournal.com]

не секрет
например, культурой

Re:

[dodododo.livejournal.com]

:-) Культура - понятие растяжимое

Re:

[dodododo.livejournal.com]

Да, простите, обидеть не хотела:-)
кто ж разберет жж-юзеров, в смысле кто ist кто

[daseiner.livejournal.com]

:))))))

Слово германист было напоено мной ядом внутреннего сарказма и обозначало по преимуществу "жителя Германии" (:о))

Re:

[dodododo.livejournal.com]

:-)