в поисках жанра
Feb. 5th, 2004 01:10 pmобразцы бюрократической переписки переходят на новый виток. видимо, для составления писем нанимаются "писатели" специально. теперь уже нет ощущения, что письма писала машина: в них появилась интрига, детективные интонации, драматизм, "стиль".
получила вчера письмо из своего банка:
уважаемая фрау ***
знакомо вам это? -- вы находитесь на деловой встрече в нашем банке с сотрудником, который занимается вашими делами, и вдруг посреди беседы звонит телефон. сотрудник обеспокоен: должен ли он подойти? это может быть важный клиент. но вы для него точно так же важны. он тянет время. телефон не прекращает звонить, и беседа ваша так и так уже прервана. сотрудник берет трубку. слишком поздно -- там уже разъединились. "на чем мы остановились?"
получила вчера письмо из своего банка:
уважаемая фрау ***
знакомо вам это? -- вы находитесь на деловой встрече в нашем банке с сотрудником, который занимается вашими делами, и вдруг посреди беседы звонит телефон. сотрудник обеспокоен: должен ли он подойти? это может быть важный клиент. но вы для него точно так же важны. он тянет время. телефон не прекращает звонить, и беседа ваша так и так уже прервана. сотрудник берет трубку. слишком поздно -- там уже разъединились. "на чем мы остановились?"
no subject
Date: 2004-02-05 12:26 pm (UTC)Re:
Date: 2004-02-05 12:28 pm (UTC)Re:
Date: 2004-02-05 12:31 pm (UTC)Re:
Date: 2004-02-05 01:25 pm (UTC)но вот за что меня просили там поручиться -- соврать не дам: подруга действительно красива.
no subject
Date: 2004-02-05 01:16 pm (UTC)Но мы же не сговаривались...
:))
Re:
Re:
no subject
Date: 2004-02-05 01:41 pm (UTC)Оказалось, что адресом-то ошиблись, да и криминала никакого не было, даже наоборот, денег желали дать. Но до выяснения чувствовали себя как уголовники в бегах.
no subject
Date: 2004-02-05 04:55 pm (UTC)мне скоро идти в родимый консулат -- как вспомню, дурнота подкатывает...
no subject
Date: 2004-02-05 03:28 pm (UTC)да, а в ситуации надо извиниться, оторваться от разговора, сразу ответить, и если не срочно, попросить перезвонитьи или сказать, что перезвонишь. Всё!!!!!
no subject
Date: 2004-02-05 04:51 pm (UTC)no subject
Date: 2004-02-05 07:54 pm (UTC)То-то я думаю, куда все писатели подевались... Вероятно, ушли "на фронт".