(no subject)

[dodododo]

нашла выход для выражения мелких чувств и прочей невыразительности.

Չեմ սիրում հիմարներին

посвящается некоторым юзерам(нефрендам) и некоторым страстным читателям определенных юзеров (френдов)

Comments

[kopyto.livejournal.com]

не знаю, что значит, но выглядит очень красиво

[asgerd.livejournal.com]

В раннем детстве я умела читать по-армянски (в смысле все буквы знала). Дойду до дома, расшифрую:). Словарь где-то недавно видела... Или таких слов в словарях не бывает?
Придется у Тиграна спрашивать... Очень испугаюсь, когда узнаю смысл?

[dodododo.livejournal.com]

слова все -- нормативные))
а смысл настолько банальный, что требует новых выразительных средств))

[kopyto.livejournal.com]

неужели "идите на хуй"?

[dodododo.livejournal.com]

смысл такой, но выраженный даже еще более нормативной лексикой, хотя казалось бы -- куда больше?:)))

[shinkovskaya.livejournal.com]

дорогая Додо, а что случилось? должна же быть какая-то причина, побудившая вас написать об этом? кто-то смешон? кто-то - амикашон? кого-то - просто в бульон!
а остальных- кулаками побьем!

[dodododo.livejournal.com]

дорогая Виктория Борисовна,
дураки -- как микробы, не переводятся.
поэтому тратить на них чувства не стоит, но от чиха не всегда удается удержаться.
Вы же сами с ними на каждом шагу сталкиваетесь, на работе и дома, Вам ли не знать?:)

[reznik.livejournal.com]

Три прямоугольничка - шесть прямоугольничков - десять прямоугольничков.
Итого девятнадцать прямоугольничков.
Вот где концепт-арт!
Малевич с его квадратиком идет курить.

[dodododo.livejournal.com]

*гордицца*

[ex-ex-alexa.livejournal.com]

азбука морзе:)

[hgr.livejournal.com]

Вы обогащаете мои запасы ашхарабара :-)
ключевое слово не обнаружилось в словаре грабара, который в моей комнате, и пришлось идти в соседнюю за словарем новоармянского. там, правда, всё обнаружилось.

[dodododo.livejournal.com]

рада стараться:-)
а как это слово на грабаре?

[hgr.livejournal.com]

вот уж не знаю :-)
надо найти где-нибудь в Библии, но у меня нет, увы, Библии на грабаре под рукой.

[dodododo.livejournal.com]

ապ(բ)ուշ, может быть?
в западноармянском, который сохранился близко к грабару, именно это слво употребляют.
ну и, сами понимаете, особенно полюбилось им это слово в связи с последними властными переменами в Штатах. много всяких анекдотов построено на обыгрывании.

[hgr.livejournal.com]

йесс!!!
ապուշ

[hgr.livejournal.com]

только сейчас дошло про Штаты!

надо объяснить народу:

в зап.-арм. произношении "абуш" -- это почти "Буш", что значит "дурак".

[dodododo.livejournal.com]

:-)))

[ex-ilyavinar899.livejournal.com]

Спасибо Авве за Уникод!

[dodododo.livejournal.com]

:))