dodododo: (Default)
dodododo ([personal profile] dodododo) wrote2004-12-23 09:02 pm

смешное


на сегодняшней презентации книги Пекуровской о Достоевском
В.П. Аксенов: А есть ли в книге портрет Достоевского?
Ася Пекуровская: В смысле - картинки?
Аксенов: Нет, описание, физический портрет.
А.П.: Я давала физический портрет Довлатова, а с Достоевским мне не пришлось общаться.
via [livejournal.com profile] asnat

[identity profile] krysochka.livejournal.com 2004-12-23 06:14 pm (UTC)(link)
A kniga-to o Dostoevskom u nee snosnaja? A to o Dovlatove - takoj pozor... Napisano ne filologom, a ves'ma neumnoj i pretentsioznoj baboj, kotoraj, v otmestku muzhu, s kotorym rasstalas' mnogo let nazad, reshila rasskazat' "kak vsio bylo na samom dele"... podozrevaju, chto Dostoevskomu sil'no povezlo, chto ona s nim ne byla znakoma :)

[identity profile] dodododo.livejournal.com 2004-12-24 12:02 am (UTC)(link)
я не читала. а насчет "повезло" -- там ей так и ответили
а книга о Довлатове показалась не хуже всяких воспоминаний такого рода. по крайней мере, вполне достойной его воспоминаний о разных женщинах. да и мужчинах тоже.

[identity profile] krysochka.livejournal.com 2004-12-24 06:18 pm (UTC)(link)
Spasibo za repliku. Prijatno popast' v xoroshuju kompaniju (doslovno sovpast' s Zholkovskim)! A Dovlatov, v otlichie ot Pekurovskoj, pisal ne vospominanija, a xudozhestvennye teksty, prichem ta zhe Pekurovskaja tam ne Pekurovskaja, a Meleshko. To est' personazh, a ne prototip. Ezheli b ej xot' v chetvert' tak vladet' russkim jazykom, kak on, ja by ne vorchala! "Books are well written or badly written - that is all".