dodododo: (Default)
[personal profile] dodododo
Значит, так. Приготовила на днях для гостей спагетти. Гости, до того неоднократно пробовавшие мою стряпню, в один голос взволновались: "На этот раз они у тебя необыкновенно вкусные, в чем дело?" Я удовлетворенно хмыкнула - секрет действительно имелся - мне его поведала одна из латинок, работающих со мной. Была очередная национальная кухня на очередном национальном празднике и я нахваливала спагетти болонезе, приготовленные одной из дам, на что другая мне доверительно сообщила: "Паста не удалась. Секркт пасты в том, чтобы...", - дальше шло нечто очень простое, что не решусь повторить, чтобы надо мной не смеялись, что я этого не знаю, но чем я воспользвлась при готовке. И гости оценили. И я призналась, что секрет готовки мне сообщила сотрудница.
Сегодня я за общим обедом вспомнила об успехе ее рецепта и решила поблагодарить. "О чем ты говоришь?" - недоуменно-раздраженно спросила она. - "Но ты же мне рассказала, как правильно делать пасту! И она действительно всем понравилась!" - "Я?! Пасту!? Такого не было!" - "Как же так?" - "И что я тебе сказала?" - Я повторила ее слова. - "В первый раз слышу. Я не люблю пасту и не умею ее готовить", - посмотрела она на меня с сочувствием. - "Может, тебе Х или У рассказывали?" Х и У стали открещиваться, да я и сама буквально зрительно помнила, как она это рассказывала.
И я вспомнила череду случаев, когда человек меня чему-то учил, а потом как бы от меня в первый раз слышал.
К сожалению, таких случаев очень много. Что бы это значило?
Кажется, у Мюриэл Спарк первый роман был на эту тему - сложная интрига отношений любви зависти между двумя друзьями, влюбленными в сестер, перекрестно отвечающих им взаимностью. Герой, от имени которого велось повествование, восхищался умом своего соперника, записывал за ним все его умные высказывания и затем издал книгу, состоящую из афоризмов друга-врага. После этого он многие годы скрывался, боясь и стыдясь попасться ему на глаза. И когда через много лет они случайно встретились, тот высказался с полным восторгом в том смысле, что много нового и полезного почерпнул для себя из книги и все эти годы разыскивал, чтоб выразить свое восхищение.

Update: Роман, оказывается, был Айрис Мердок, "Под сетью" - сообщение любезного анонимуса

йо

Date: 2002-08-22 02:28 pm (UTC)
From: [identity profile] kcn.livejournal.com
Х или У ?

Х и У !

Re: йо

Date: 2002-08-22 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
моя знакомая рассказывала, что как-то забирала своего сына из престижной английской школы. пока они ехали, он стал на запотевшем стекле рисовать Х. она это заметила, проследив напрягшийся взгляд пассажиров. она тоже стала следить. он нарисовал У.пассажиры набрали воздух в легкие, чтоб сказать все, что они думают о современном воспитании детей. она вкрадчиво спросила:"сыночек, что ты такое пишешь?" сыночек поколебался, потом дописал Z. поднял на нее свои небесно-голубые глаза. и вроде совсем невинно сказал:"последние буквы английского алфавита. а ты что подумала?"

Re: йо

Date: 2002-08-22 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] kcn.livejournal.com
из "инкрустатора":

"...или х.у.е что выводит маленький мальчик на запотевшем окне в маршрутке бабушка: "а ну-ка прекрати сейчас же" все улыбаются..."

Re: йо

Date: 2002-08-22 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
гляди, какие совпадения:-)))

Profile

dodododo: (Default)
dodododo

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516 1718192021
22232425262728

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 19th, 2026 05:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios