dodododo: (Default)
[personal profile] dodododo
Значит, так. Приготовила на днях для гостей спагетти. Гости, до того неоднократно пробовавшие мою стряпню, в один голос взволновались: "На этот раз они у тебя необыкновенно вкусные, в чем дело?" Я удовлетворенно хмыкнула - секрет действительно имелся - мне его поведала одна из латинок, работающих со мной. Была очередная национальная кухня на очередном национальном празднике и я нахваливала спагетти болонезе, приготовленные одной из дам, на что другая мне доверительно сообщила: "Паста не удалась. Секркт пасты в том, чтобы...", - дальше шло нечто очень простое, что не решусь повторить, чтобы надо мной не смеялись, что я этого не знаю, но чем я воспользвлась при готовке. И гости оценили. И я призналась, что секрет готовки мне сообщила сотрудница.
Сегодня я за общим обедом вспомнила об успехе ее рецепта и решила поблагодарить. "О чем ты говоришь?" - недоуменно-раздраженно спросила она. - "Но ты же мне рассказала, как правильно делать пасту! И она действительно всем понравилась!" - "Я?! Пасту!? Такого не было!" - "Как же так?" - "И что я тебе сказала?" - Я повторила ее слова. - "В первый раз слышу. Я не люблю пасту и не умею ее готовить", - посмотрела она на меня с сочувствием. - "Может, тебе Х или У рассказывали?" Х и У стали открещиваться, да я и сама буквально зрительно помнила, как она это рассказывала.
И я вспомнила череду случаев, когда человек меня чему-то учил, а потом как бы от меня в первый раз слышал.
К сожалению, таких случаев очень много. Что бы это значило?
Кажется, у Мюриэл Спарк первый роман был на эту тему - сложная интрига отношений любви зависти между двумя друзьями, влюбленными в сестер, перекрестно отвечающих им взаимностью. Герой, от имени которого велось повествование, восхищался умом своего соперника, записывал за ним все его умные высказывания и затем издал книгу, состоящую из афоризмов друга-врага. После этого он многие годы скрывался, боясь и стыдясь попасться ему на глаза. И когда через много лет они случайно встретились, тот высказался с полным восторгом в том смысле, что много нового и полезного почерпнул для себя из книги и все эти годы разыскивал, чтоб выразить свое восхищение.

Update: Роман, оказывается, был Айрис Мердок, "Под сетью" - сообщение любезного анонимуса

Date: 2002-08-23 01:37 am (UTC)
From: [identity profile] golosptic.livejournal.com
Некоторые мысли на самом деле не собственные мысли человека, а так... лягушки-путешественницы. Прыгают от одного хозяина к другому.
Информация может, знаете ли, не только копироваться, а и перемещаться места на место.

Re:

Date: 2002-08-23 01:39 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
и человек не помнит, что говорил?
From: [identity profile] golosptic.livejournal.com
Это же не его мысль, а бродячая.
Но, конечно, это вовсе не означает, что её вообще никто не будет помнить - если она вдруг
понравится настолько, что по-настоящему обратить на неё внимание - она становится 'своей' ;-)
Кстати, в известной Вам книжке что-то очень близкое было к этому написано. Или я путаю? ;-)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
было, было:-)))
у меня продолжение истории дальше, тоже имеет отношение к известной нам книжке:-)))

Profile

dodododo: (Default)
dodododo

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516 1718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 19th, 2026 12:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios