службы у них на трех языках, как написано в объявлении: греческом, немецком и русском. хотя служат вместе с истинно-православными сербами, на сербском нет служб.
Интересно, как это понимать "на русском"? М.б. это все же ц.-сл., поэтому и на сербском нет? Правда, один хризостомовский иеромонах в Болгарии при мне служил по-болгарски.
ну, это я за что купила -- у них так было написано на бумажке. наверное, на ц-сл. а вообще обидно, что ИПЦ бтятся в каких-то непонятных помещениях, будто ощущают себя временными. вот и помещение РПЦЗ в Берлине было на квартире в жилом доме. и сейчас тоже. я первым делом увидела роскошную кирху с 10-этажный дом, подумала: вот молодцы какие, смогли получить это здание. подошла поближе -- а это протестантская кирха. и через два дома в помещении на первом этаже располагалась ИПЦ. а вот даже сербы патриархийные в Берлине получили очень хорошую кирху. это вообще-то не трудно, очень много кирх пустуют, гос-во не отдает их под склады или еще что, надо только побегать по учреждениям немного и пару бумажек написать...
Ну, вот Вы этим для них и займитесь. Только, м.б. за кирху арендная плата большая, ИПЦ не по силам? В Мюнхене, правда, у них была роскошная собственная Сальваторкирхе на одноименной штрассе, в самом центре, но лет 6-7 назад ее новостильники отобрали.
за кирху не платят арендной платы, если зарегистрированная община. сенат платит все. уверена, что сербы за своб ничего не платят. не знаю, как в Мюнхене, но тут неоприходованных кирх более чем достаточно. просто надо повозиться.
похоже, что "русский" -- это цсл. может, и неплохо было бы помочь дружественной юрисдикции усилить приход в Берлине. в Оксфорде есть удачный опыт совмещения приходов КП и МП в одном здании (точнее, там один приход -- в обеих юрисдикциях сразу). теоретически мы в Берлине могли бы сделать нечто аналогичное. лишь бы только там греки не настаивали на своих греческих обрядах, а допускали бы плюрализьм. впрочем, наличие сербов уже ободряет в этом смысле.
ну да, видите, они с сербами под одной крышей уже. тут на картинке два их объявления рядом, но при этом автономно. но посмотрим, что там за люди. йех, придется снова в юбку облачаться перед визитом, они там, наверное, очень консервативные. хорошо, что не все юбки оставила в СПб:))
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2005-05-23 07:03 pm (UTC)могу Вам картиночку с объявлениями сюда запостить:))
no subject
Date: 2005-05-23 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2005-05-23 07:16 pm (UTC)и вот
службы у них на трех языках, как написано в объявлении: греческом, немецком и русском.
хотя служат вместе с истинно-православными сербами, на сербском нет служб.
no subject
Date: 2005-05-23 07:50 pm (UTC)no subject
Date: 2005-05-23 07:57 pm (UTC)наверное, на ц-сл.
а вообще обидно, что ИПЦ бтятся в каких-то непонятных помещениях, будто ощущают себя временными.
вот и помещение РПЦЗ в Берлине было на квартире в жилом доме.
и сейчас тоже. я первым делом увидела роскошную кирху с 10-этажный дом, подумала: вот молодцы какие, смогли получить это здание. подошла поближе -- а это протестантская кирха. и через два дома в помещении на первом этаже располагалась ИПЦ.
а вот даже сербы патриархийные в Берлине получили очень хорошую кирху. это вообще-то не трудно, очень много кирх пустуют, гос-во не отдает их под склады или еще что, надо только побегать по учреждениям немного и пару бумажек написать...
no subject
Date: 2005-05-23 08:06 pm (UTC)no subject
Date: 2005-05-23 08:09 pm (UTC)уверена, что сербы за своб ничего не платят.
не знаю, как в Мюнхене, но тут неоприходованных кирх более чем достаточно. просто надо повозиться.
no subject
Date: 2005-05-23 08:21 pm (UTC)no subject
Date: 2005-05-23 08:46 pm (UTC)no subject
Date: 2005-05-23 08:08 pm (UTC)может, и неплохо было бы помочь дружественной юрисдикции усилить приход в Берлине.
в Оксфорде есть удачный опыт совмещения приходов КП и МП в одном здании (точнее, там один приход -- в обеих юрисдикциях сразу). теоретически мы в Берлине могли бы сделать нечто аналогичное. лишь бы только там греки не настаивали на своих греческих обрядах, а допускали бы плюрализьм. впрочем, наличие сербов уже ободряет в этом смысле.
no subject
Date: 2005-05-23 08:13 pm (UTC)но посмотрим, что там за люди.
йех, придется снова в юбку облачаться перед визитом, они там, наверное, очень консервативные. хорошо, что не все юбки оставила в СПб:))
no subject
Date: 2005-05-23 08:37 pm (UTC)с Сербами у них общий синод. но нет ни одного сербского архиерея. мы с этими сербами (наш приход) дружим.
no subject
Date: 2005-05-23 08:45 pm (UTC)