dodododo: (Default)
[personal profile] dodododo
Среда. Вернисаж женщины, у которой муж ответственный за медведеобразных болванов, расписанных на вкус и на цвет и расставленных по всему городу. Разглядываем альбом и дивимся разнообразию их расцветок.
Я(в шутку): может, нам тоже заказать медведя перед конторой?
Начальница: тогда это должна быть медведица!
1-ая женщина: с явно выраженными половыми признаками.
2-ая: и чтоб беременная.
Я: тогда - чтоб за решеткой.
4-ая: и больная спидом.
Хором: тогда это будет 100% наша клиентура!

можно глубже

Date: 2002-10-11 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
написать на медведе "это не медведь". можно по-французски

Re: можно глубже

Date: 2002-10-11 04:51 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
на всех языках мира - мы же интернационалисты?

Re: можно глубже

Date: 2002-10-11 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] iti.livejournal.com
именно по-французски
имелось в виду:
Image

Re: можно глубже

Date: 2002-10-11 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
А теперь, если можно, перевод:-)
Наверное, что-то ужасно неприличное?

Re: можно глубже

Date: 2002-10-11 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
фу, как неприлично!
я так изнала

Re: можно глубже

Date: 2002-10-11 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] alienor-sm.livejournal.com
Кстати, Додо, Вы мне раскрыли глаза! Подобная ассоциация никогда не приходила в голову, честно. :)

Profile

dodododo: (Default)
dodododo

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516 1718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 19th, 2026 10:26 am
Powered by Dreamwidth Studios