Расщепление и соединение реальностей
Oct. 12th, 2002 08:48 pmДала сейчас ссылку на книгу о коммуналках и вспомнила. Возможно, косвенно об этом писала уже прежде.
Было у меня время страшной безработицы ввиду отсутствия разрешения на работу. И вдруг - приработок. Мне предложили перепечатать в компьютер с листа копии текстов, почти 200 страниц. Предложили из лейпцигского музея - там должна была проходить инсталляция Кабакова, посвященная коммуналкам. Кабаков же якобы в заброшенном подвале нашел оригиналы доносов жителей коммуналок в домуправление, а также протоколы домовых собраний чуть ли не за двадцать лет. Платили не так много, но я согласилась.
Теперь оставалось найти компьютер, которого у меня тогда тоже не было. Стала обзванивать знакомых. Один - сын, кстати, известного писателя и литературоведа - сказал, что он может сосканнировать текст на своем сканнере, с тем, чтоб половина суммы - ему. Но мне уж очень нужны были деньги, я решила потрудиться. Наконец кто-то одолжил лептоп.
И вот сижу я на кухне своего немецкого старого (больше 100 лет), но хорошо отреставрированного дома - кстати, за всю жизнь первой и пока последней моей квартиры - и день и ночь набираю тексты - сроки сжатые.
Вчитываюсь в эти доносы - про пропущенные дежурства, непромытые плинтусы(-а - в доносах), про длительное несанкционированное пользование ванной, про мат и поножовщину, про плевки в суп - и оживает прошлое, при котором меня частично еще не было. Люди за доносами - как живые. И совсем уже я погрузилась в ту жизнь с головой, и забыла, где я и кто я, только этот ежедневный ужас забытого дежурства и очереди на сушку белья, как вдруг с первыми лучами рассвета из внутреннего двора, в который выходит кухонное окно, раздалось хоровое пение. Это монашки из ордена кармелиток, находящиеся в непосредственном, но недоступном соседстве - окно их библиотеки и мое кухонное разделяет от силы три метра, и поскольку и они, и я в этих помещениях обходимся без занавесок, то имеем возможность время от времени беззастенчиво друг друга наблюдать.
Это было очень странное чувство - в одной секунде наложились хорошо забытое и вдруг оказавшееся никуда не девшимся прошлое, относительно благополучное настоящее - работа была почти закончена и желанное будущее - монашество.
P.S. Забыла написать - чужой лептоп был с включенной проверкой орфографии. Он настойчиво подчеркивал слово "коммуналка" красной волнистой линией, так же настойчиво предлагая взамен слово "коммунарка"
Было у меня время страшной безработицы ввиду отсутствия разрешения на работу. И вдруг - приработок. Мне предложили перепечатать в компьютер с листа копии текстов, почти 200 страниц. Предложили из лейпцигского музея - там должна была проходить инсталляция Кабакова, посвященная коммуналкам. Кабаков же якобы в заброшенном подвале нашел оригиналы доносов жителей коммуналок в домуправление, а также протоколы домовых собраний чуть ли не за двадцать лет. Платили не так много, но я согласилась.
Теперь оставалось найти компьютер, которого у меня тогда тоже не было. Стала обзванивать знакомых. Один - сын, кстати, известного писателя и литературоведа - сказал, что он может сосканнировать текст на своем сканнере, с тем, чтоб половина суммы - ему. Но мне уж очень нужны были деньги, я решила потрудиться. Наконец кто-то одолжил лептоп.
И вот сижу я на кухне своего немецкого старого (больше 100 лет), но хорошо отреставрированного дома - кстати, за всю жизнь первой и пока последней моей квартиры - и день и ночь набираю тексты - сроки сжатые.
Вчитываюсь в эти доносы - про пропущенные дежурства, непромытые плинтусы(-а - в доносах), про длительное несанкционированное пользование ванной, про мат и поножовщину, про плевки в суп - и оживает прошлое, при котором меня частично еще не было. Люди за доносами - как живые. И совсем уже я погрузилась в ту жизнь с головой, и забыла, где я и кто я, только этот ежедневный ужас забытого дежурства и очереди на сушку белья, как вдруг с первыми лучами рассвета из внутреннего двора, в который выходит кухонное окно, раздалось хоровое пение. Это монашки из ордена кармелиток, находящиеся в непосредственном, но недоступном соседстве - окно их библиотеки и мое кухонное разделяет от силы три метра, и поскольку и они, и я в этих помещениях обходимся без занавесок, то имеем возможность время от времени беззастенчиво друг друга наблюдать.
Это было очень странное чувство - в одной секунде наложились хорошо забытое и вдруг оказавшееся никуда не девшимся прошлое, относительно благополучное настоящее - работа была почти закончена и желанное будущее - монашество.
P.S. Забыла написать - чужой лептоп был с включенной проверкой орфографии. Он настойчиво подчеркивал слово "коммуналка" красной волнистой линией, так же настойчиво предлагая взамен слово "коммунарка"
интересно...
Date: 2002-10-12 01:47 pm (UTC)правда, Вы ведь, получается, только библиотечную их жизнь могли наблюдать...
Re: интересно...
Date: 2002-10-12 02:33 pm (UTC)Во-первых, библиотекой по назначению пользуются все больше лица мужского полу -один пожилой мне особенно нравится - я его зову про себя "профессор". Правда, видела его пока что только со спины - когда я встаю - он уже за чтением, а потом как-то незаметно уходит. Монахини в библиотеке или убираются - стряхивают пыль такой пушистой махалкой, или сидят за какими-то бухгалтерскими книгами, подсчитывая время от времени что-то на калькуляторе.
К нашему дому примыкает дом для престарелых, в котором есть и колокольня, так что по проаздникам я просыпаюсь под звон колоколов. Наш дом тоже им принадлежит, кстати.
Почему-то часто они ведут службу под открытым пространством, прямо во внутреннем дворике- с одной стороны он отгорожен от улицы большим садом, с двух других -монастырской стеной, с четвертой - нашим домом и богадельней.
Эти слуюбы на улице для меня лично не очень удобны, поскольку туда выходит не только кухонное окно, но и ванное. А поскольку этот внутренний двор колодцеобразный и усиливает звуки так, что кажется, они прямо под носом, то в ответственные моменты иногда затруднительно пользоваться ванной по назначению - приходится ждать, пока служба кончится.
Иногда они проводят благотворительные акции - несколько раз сзывали детей из Чернобыля. Накрываются во дворе столы, с флажками, со всякой вкуснятиной, дети поют: "Прекрасное далеко, не будь ко мне жестоко", монахини умиленно слушают, хотя по-русски не понимают.Еще детям вручабтся всякие подарки.
Я с ними часто сталкиваюсь в соседнем супермаркете.
Я так понимаю, что их кормят из общего котла, поэтому там они покупают сладкие йогурты с шоколадками - не знаю, насколько легально.
Они очень деликатны. Знаю, что между собой называют меня "эта русская" - у нас оказались общие знакомые. Так что они про меня тоже что-то рассказывают. Правда, я так и не выпытала у знакомой - что. Один раз, когда наши Пасхи совпали, они мне под дверь тоже положили шоколадного зайца, обернутого красивой салфеткой с ленточками.
Мой сосед по лестничной клетке - мужчина за 50, с задержкой в развитии, работает у них домуправом, выгребает листбя из сада, чинит все.
Re: интересно...
Date: 2002-10-12 02:51 pm (UTC)И что вообще они делают, кроме служб и благотворительных акций? содержат дом престарелых? у них есть послушания какие-нибудь?
Re: интересно...
Date: 2002-10-12 02:55 pm (UTC)А про послушания - наверняка есть, но вербальный контакт у нас только на уровне:"Добрый день"
В кармелитки не советую.
Re: В кармелитки не советую.
Date: 2002-10-13 03:38 am (UTC)С моими такого не случается
Вы их пересчитываете что ли?