Объявление

[dodododo]

Попалась мне сегодня в руки местная русскоязычная газета, состоящая через страницу из объявлений. Одно меня заинтриговало:

Вам предстоит

IDIOTENTEST?

без специальной подготовки сдать его очень трудно...

90% наших клиентов сдают тест
С ПЕРВОГО РАЗА
05132-57530 информация на русском языке
Скопировала, сохранив дизайн. Вдруг кому-то пригодится. Может, и мне в скором будущем.

Comments

[china-cat.livejournal.com]

А что такое этот IDIOTENTEST?

[dodododo.livejournal.com]

Да, это Вам не Ваш китайский - тут все сложнее:-)
На самом деле слово состоит из двух простых "русских" слов : idioten + test

[china-cat.livejournal.com]

Видать, я в числе заваливших :)
А, кстати, зачем он нужен? (Ну, как они это себе представляют, те, которые объявления дают).

Re:

[dodododo.livejournal.com]

Ну, вообще это страшное дело - касается в основном водителей (которые за рулем).
Если водителя застукали за прегрешениями - ехал в нетрезвом виде, или превысил скорость - его лишают водительских прав и затем он должен пройти этот тест, чтоб его восстановили.
Вопросы там всякие каверзные, например, могут спросить: "Считаете ли вы, что иногда можно шлепать ребенка?" и если он ответит:"Да" - прощай, права, ему напишут в заключении: "склонность к насилию".
Незадачливый водитель может недели за две записаться к психологу,за свой счет - страховка за это не платит и затем сказать: у меня был тяжелый период в жизни, но я взял себя в руки, я исправлялся, как мог, прошел терапию - это ему зачтется.
Идиотентест он зовется в народе, а наши так незамысловато взяли и написали в объявлении

Re:

[china-cat.livejournal.com]

А-а-а, понятно.
Я и думала, что какой-то каверзный подвох :)
Теперь буду знать. Кстати, в Китае презумпция виновности водителя.

[atas.livejournal.com]

В Германии то же самое))))

Re:

[china-cat.livejournal.com]

Только тут нет "идиотентестов" :)

Re:

[atas.livejournal.com]

И как же вы получаете права обратно?

Re:

[china-cat.livejournal.com]

Я в Китае не вожу :)
А те, кто водят - похоже, что тут система несколько иная, она построена прежде всего на том, что в случае, если не было "гаишников" при происшествии, то его участники как-то стараются сами решить этот момент. А если были, то возвращаюст после уплаты штрафа.