Молитвы

[dodododo]

Вчера во френд-ленте прошла волна ссылок на детские обращения к Богу.
Сегодня asterius привел пример взрослых обращений.

Господи, пошли мне квартиру где я живу
Господи сделай так чтобы макс как можно скорее предложил мне гулять
Господи помоги мне забеременеть и родить здорового ребенка. От мужа
Господи! проша тебя сподоби раба Божьего Андрея и Александра вернуть мне долг
Господи помоги мне навсегда избавить от прыщей. Спасибо
Господи помоги мне поступить в МИФИ, сдать географию в школе и купить новый мобильный телефон.
Господи, помоги мне вернуть деньги и в других коммерческих делах
Господи сделай так чтобы я успешно сдала сессию и так чтобы Тихон 23.01.03-24.01.03 предложил мне гулять и помоги мне разойтись с Игорем. Но главное, чтобы все получилось с Тихоном. Лена

Наглядный пример - какими мы были и какими стали.
Хоть совсем не вырастай. Это ведь старшие школьники и студенты. Опрос, что ли, провести среди взрослых пациентов - какая у них основная просьба к Богу.
Неужели все опошляется в геометрической прогрессии?

Comments

Re: "Бойня номер пять"

[dodododo.livejournal.com]

а не катодическое?
Воннегут вряд ли читал персов

Re: "Бойня номер пять"

[rvl.livejournal.com]

Это и по форме похоже на восточное изречение.
Как раз такие выжимки из классиков всех времен и народов чрезвычайно популярны в Америке, масса учебников использует это.
Говорят, Воннегуту можно написать e-mail и спросить. Он, говорят, отвечает.

P.S. Когда появится время, надо будет найти "Бойню" по-анлийски и поискать это изречение в Интернете.

Re: "Бойня номер пять"

[dodododo.livejournal.com]

английский я свой уже утеряла, - немецкий его вытеснил.
так что если Вы сподобитесь - сообщите, пожалуйста, о результатах:-)

Re: "Бойня номер пять"

[rvl.livejournal.com]

Как интересно!
Эти слова приписываются Нибуру, во всяком случае, он ввел их в обиход на проповеди в 1926-м году. Сам он говорит, что «честно верит в то, что написал их сам», хотя они «призраком носились в воздухе веками». Восточных корней мне найти не удалось (есть отсылки, например, к старым немецким богословам), часто сообщается, что источник неизвестен.

Эти слова стали девизом лечащихся от алкоголизма, наркомании, ожирения и т.д. (Интернет, в связи с этим изречением, дает тысячи ссылок на такие общества) – бедный Нибур! он не это имел в виду.
«Хоть совсем не вырастай» – Вы совершенно правы.

P.S. по-английски:
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.

Re: "Бойня номер пять"

[dodododo.livejournal.com]

да, анонимные алкоголики мне сообщили, что повторяли эти слова каждый день.