Charité

[dodododo]

Comments

[karlovchanin.livejournal.com]

В Париже также имеется больница la Charité ["Шаритэ"] /милосердие, доброта; милость/.

[dodododo.livejournal.com]

я знаю, что слово французское, но я не знаю истории названия этой больницы -- почему вдруг в центре Берлина французское название?

[ovtsa.livejournal.com]

Да вот и меня удивило, что название французское.
Возможно исторически больница связана с деятельностью какого-либо католического благотворительного ордена... У немцев были и свои благотворительные общины, протестантские наиболее известны, но они, естественно, пользовались немецкими названиями.
Славно, что связь медицины и милосердия сохраняется, даже если только в названии :)

[dodododo.livejournal.com]

нет, в Германии не только в названии сохраняется))

попробую поискать по истории больницы что-нибудь

[dodododo.livejournal.com]

это, значит, самая большая в Европе университетская клиника.
постройка началась в 1710 году с чумового барака под этим названием, в 19 веке стало мировым медицинским центром.

[ovtsa.livejournal.com]

Хм, французское название пока остается непонятным...
Но спасибо:)

[ovtsa.livejournal.com]

Впрочем, 1710 - вполне вероятно, что больница была основана конгрегацией Винсента (Венсана) де Поля - Дочерей или Сестер Милосердия, в восемнадцатом веке у них уже по всей Европе были Дома, а немецкие лютеранские диакониссы - это уже 19 век, помнится.
(Когда-то для Любы копала эту тему по английским книжкам, Люба была "немка") :(
Эта конгрегация, вроде, и до сих пор существует, но вот в каком "формате" они подвизаются - не вем. (В своих ли больницах, или с прочими сотрудничают...)

[dodododo.livejournal.com]

да, интересно. ..
в берлинском Шарите точно не подвизаются -- там строго светский теперь медперсонал.

[ovtsa.livejournal.com]

Хорошо хоть шарите осталось ))

[dodododo.livejournal.com]

))