воспоминания в ответ на одну подзамочную запись

[dodododo]

это была моя первая заграничная поездка, до этого я ни разу не пересекала границы, через которые проходил *железный занавес*. ехала я в Афины. на поезде. из Москвы. с пересадкой в Софии. с полученными в обмен на рубли долларами, которые видела в первый раз.
когда стали уже подъезжать к столице Болгарии, я задумалась о предстоящей пересадке. для людей из одного со мной купе (русских) это был конечный пункт и они собирались тут же ехать по своим делам.
я вышла в тамбур, там курил какой-то суровый мужчина. я спросила у него, не болгарин ли он? он подтвердил. я поинтересовалась, все ли говорят в Болгарии по-русски и как мне узнать, на какой поезд мне пересаживаться. он обещал показать, где мне нужно поставить штамп для транзита, чтобы иметь возможность дальше ехать по этому билету, сказав, что далеко не все понимают русский язык.
и действительно, на вокзале он попросил встречающих подождать и проводил меня до зала с транзитной кассой. я встала в очередь, довольно длинную. минут через двадцать, когда моя очередь уже подходила, он появился снова и сказал, что только что узнал -- поезд на Афины уже ушел и следующий будет почти через сутки и поинтересовался, есть ли мне где остановиться на ночь. увидев мое замешательство, он оставил меня переваривать сказанное, пообещав, что вернется. кассирша подтвердила эту информацию. денег у меня было в обрез -- тогда меняли какую-то очень смешную сумму. тут появился мой спаситель еще с каким-то мужчиной и мальчиком лет десяти. представил их как свояка и сына и сказал, что если мне негде переночевать, то он приглашает к себе домой, тут же заверив, что он семейный человек и дома ждет его жена. я тогда *была очень легкомысленная и верила людям*, опять же его слова о том, что девушке в моем возрасте опасно ночевать в Софии на вокзале показались убедительными.
*свояк* на машине отвез нас к нему домой. там действительно была жена и дочка. жена встретила на удивление радушно, как будто совершенно незнакомая гостья -- это то, о чем она всю жизнь мечтала. спросила, не хочу ли я помыться с дороги -- за это время как раз подоспеет какой-то национальный суп. включила специальное приспособление -- у них не было прямого снабжения горячей водой. когда я вышла из ванной, стол был уже накрыт и все ждали меня. суп оказался очень вкусным. мы еще и пили какую-то местную чачу, я совсем расслабилась. мальчик сказал, что он коллекционирует денежные знаки разных стран, показал свою коллекцию и попросил показать доллары. я достала кошелек со всеми деньгами, показала их все -- разного достоинства, была среди них и однодолларовая бумажка. мальчик попросил продать ее для коллекции, я ему подарила. пришла пора спать. меня отвели в отдельную комнату на кровать с хрустящим бельем. я оставила все свои вещи вместе с кошельком в обеденной комнате и провалилась в сон.
наутро мы позавтракали -- день был выходной и мне предложили показать город -- до отправления поезда оставалось несколько часов. погуляли по городу, посмотрели знаменитый собор, посидели в кафе с очень хорошим кофе и вкусными пирожными. когда пришла пора расплачиваться, они наотрез отказались от моего участия в этом процессе, а мальчик все продолжал благодарить за подаренный доллар.
они мне оставили свой телефон и приглашали впредь у них гостить. телефон я потеряла.
но вообще, наверное, это свойственно людям -- судить о целой национальности по единственному представителю, который им попался. с тех пор я очень хорошо отношусь к болгарам вообще. и надо сказать, что другие представители этой национальности, которые мне изредка попадаются, пока не разочаровывали:)

Comments

[kuka-ra.livejournal.com]

Почему-то по тону твоего рассказа я все ожидала, что вот сейчас начнется какая-нибудь лажа (не то, чтобы я обычно недоверчиво относилась к людям, как ты могла когда-то заметить). И ее НЕ последовало, что было чудо как хорошо.

[dodododo.livejournal.com]

интересно, что первый коммент -- от тебя --
кажется, именно во время покупки этого билета мы с тобой и познакомились))
а тон такой -- потому что ситуация была стремная, и с такими дурами могли сделать все, что угодно, хотя бы просто отобрать деньги и вещи и выставить на улицу -- я ни адреса не знала, ни имен.
а это в ответ на запись, где обсуждаются болгаре как очень ммм... нехорошие.
в смысле -- как национальная черта. по-моему, так нельзя о целом народе.

[kuka-ra.livejournal.com]

Мне кажется, что тем, кто любит скопом осуждать целые народы, не грех было бы посмотреть на себя и заодно осудить и свой народ. Потому как сволочей и дураков в любом народе примерно одинаковое процентное соотношение. Они просто выглядят и проявляются по-разному, поэтому нам иногда кажется, что чужие, непривычные нам гады, хуже, чем наши собственные. Все хуже. Или лучше.

не могу...

[ktyz.livejournal.com]

второй абзац должен был начинаться словами "и проснулась я связанная и с кляпом во рту" :))

Re: не могу...

[dodododo.livejournal.com]

по логике -- да.))

Re: не могу...

[ts.livejournal.com]

хе, а я думал, что в итоге Вы открыли кошелек и обнаружили отсутствие денег :)

Re: не могу...

[dodododo.livejournal.com]

Таня, Вы ли это?:) почему в мужском роде?:))

Re: не могу...

[tugodum.livejournal.com]

и я с ужасом ждал именно этого. даже зажмурился внутренне. во дожили до чего :<( (это я о себе, о прежде всего)

Re: не могу...

[tsvika.livejournal.com]

По какой логике?

Re: не могу...

[dodododo.livejournal.com]

по *взрослой, умудренной жизненным опытом*))

Вот-вот.

[anel-33.livejournal.com]

Моя мама путешествовала по Болгарии с гастролями ещё в 70-е, была в восторге и от страны, и от людей, долго ещё письма из Болгарии шли. И я думала...
А вот сейчас по жизни столкнулась с такой крайностью, что невольно шарахаюсь от всего болгарского... не верю :(
Хотя, и правда, одно другого не исключает.
Ещё одно подтверждение тому, что "в семье не без урода", к сожалению...

Re: Вот-вот.

[dodododo.livejournal.com]

:) я не думаю, что все остальные болгаре -- такие же радушные, гостеприимные или бескорыстные.
просто, наверное, не стоит выводы об отдельных людях переносить на всю нацию)

Re: Вот-вот.

[anel-33.livejournal.com]

Ох, не стоит, сама вот переживаю, что раскомментировалась. Но это тоже, как взгляд на свои мнения со стороны, ведь давно у нас к болгарам так... почти шесть лет уже.:(
Нужно себя менять по отношению к ним, наверное...

Re: Вот-вот.

[dodododo.livejournal.com]

просто не думайте о них, как о *болгарах*, а просто -- люди, от которых надо подальше держаться))
но переносить отношение к этим конкретным людям на отсальных представителей этой нации вряд ли стоит.

[tugodum.livejournal.com]

со мной подобное было в Армении и Грузии.

[dodododo.livejournal.com]

радостно слышать))

[polryby1.livejournal.com]

У меня в классе был мальчик - болгарин. Мы сидели с ним за одной партой и он пребывал в полнейшем убеждении, что обязан меня защищать как мужчина от всех внешних врагов. Причем, это было связано именно с тем, что я сижу за одной партой с ним, а не с какими-то моими личными чарами. Каждый, кто осмелился тогда невежливо что-то сказать в мой адрес, получал в глаз немедленно.
Вот я с тех пор тоже испытываю "иллюзии" относительно целого народа по впечатлениям об одном представителе.

[dodododo.livejournal.com]

кстати, в Закавказье такие же представления у мальчиков в школе...
мне уже в комментах рассказали о подобном впечатлении в Армении и Грузии.
но лучше все же переносить на народ хорошее от одного человека, чем плохое))
а еще лучше -- без иллюзий))
все -- люди. и бывают всякие.

[dugla.livejournal.com]

Я в Бoлгaрии прoжилa 8 лет, былa тaм зaмужем. A пoтoм рaзвелaсь и уехaлa в Изрaиль. Дo кoнцa рaсскaзa переживaлa, чтo вы, кaк минимум, oстaнетесь без кoшелькa. Переживaлa, чтo бoлгaры пoдведут. Бывaет всякoе, кoнечнo, нo честнoсть - этo oтличительнaя чертa бoлгaр, кaк нaции.
В 60-70-х гoдaх бoлгaры любили, и дaже oбoжaли всех русских. Я тудa переехaлa в 80-х, кoгдa oни уже пooстыли.

[dodododo.livejournal.com]

хорошо, что Вы это написали.

[agasfer.livejournal.com]

С болгарами сталкивался все больше уже в США. Обобщать не берусь, т к числа маловаты для статистики, но те, что видел, мягко выражаясь, лучше многих русских.

[dodododo.livejournal.com]

ну вот. а то тут их чуть всех с грязью не смешали...

спасибо за интересный рассказ...

[marusyaka.livejournal.com]

А мне вот другие попались... и по рассказам знакомых тоже пока с положительными примерами глухо...:(

Re: спасибо за интересный рассказ...

[dodododo.livejournal.com]

понимаю. но выводы все же не стоит переносить на целую нацию))
это несправедливо.

Re: спасибо за интересный рассказ...

[marusyaka.livejournal.com]

а я не переносила... я как раз в своём постинге (эмоциональном, конечно) народ спросила, но те, кто возмутился, личных впечатлений не написали, а лишь общие слова...