dodododo: (Default)
[personal profile] dodododo
получила письмо от человека, лично не знакомого, но читающего ЖЖ. мне был задан вопрос, в котором я, увы, плаваю. надеюсь, что более осведомленные внесут ясность.

В своем ЖЖ вы как-то поминали немецких монахинь. Значит, Вы - спец.:)
Я тут прочла на Креде интересную для себя информацию о сарептском сестричестве.
http://portal-credo.ru/site/?act=news&id=18835&cf=
Они, видимо, неправильно перевели слово "диаконисса" как монахиня. В самом деле, какие у протестантов могут быть монахини? Или нынешних диаконисс в Германии уже так и воспринимают и называют?
Интерес мой не совсем праздный. Я тут кое-что почитываю и пописываю об истории сестер милосердия и сестринского дела. Буду очень благодарна за любые сведения о диакониссах.
С уважением,
ххххх
ЗЫ. Надо же, как все ярятся по поводу сергианства. Антошу жалко. Напишет-таки новую апологию Сергия.
ответ: немецких монахинь я поминала, поскольку живу в непосредственной близости с орденом кармелиток (окна моей кухни выходят в монастырский двор, стены нашего дома отделяют от стен монастыря не более 2-3 метров, но, увы, подобная близость так и не помогла разобраться в тонкостях различий между европейскими христианскими орденами.
касательно диаконисс вот информация, которую Вы, наверное, и без меня знаете, но на всякий случай, больше для интересующихся читателей:
определение,
краткая история вопроса,
диакониссы в Русской православной Церкви.
чем чин диакониссы в протестантской церкви отличается от монашеского в католической, я не очень себе представляю.
мы с автором письма будем благодарны сведущим людям за их ответы.

апдейт для интересующихся: если еще не видели, на credo.ru начали выкладывать книгу.

Date: 2004-03-04 04:33 am (UTC)
From: [identity profile] euhenio.livejournal.com
Если диакониссы и пресвитериды одно и то же, что вполне вероятно, то вот здесь кое-что об этом (см. всю ветку) http://pravbeseda.org/agora/view.php?site=pravbeseda&bn=pravbeseda_beseda&key=1065610763

Date: 2004-03-04 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
спасибо! но уж коли даже Вы не уверены, о чем идет речь, прямо хоть непосредственно у немцев спрашивай...

Date: 2004-03-04 04:50 am (UTC)
From: [identity profile] euhenio.livejournal.com
У немцев будет вернее всего. Этот такая узкоспециальная тема, что информацию надо собирать по крохам. Или найти действительно того, кто специализируется на этой теме.

Date: 2004-03-04 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
позвонила в соседский монастырь. меня соединили, узнав о сути вопроса, с самой ученой -- швестер Клаудия. она ответила, что разница в том, что диакониссы у протестантов и лютеран. я спросила, уверена ли она, что разница только в названии из-за принадлежности к юрисдикции. она ответила, что с увереностью не может это утверждать, она не знает, давали ли д-сы клятву о бедности и прочих тонкостей.
так что придется дальше спрашивать.

Date: 2004-03-04 09:41 am (UTC)
From: (Anonymous)
На тринадцатом переходе бурный поток стремительно несся навстречу, вздымая высокие волны... Отшельник во­шел в реку и с неимоверным напряжением добрался до середины — самого глубокого места, едва удерживаясь на ногах под сильным напором воды. Вернуться назад было уже невозможно, так как ему пришлось бы тогда на не­сколько секунд повернуться спиной к течению, которое его сбило бы мгновенно. Опираясь на длинный шест, не пово­рачиваясь, он стал пятиться вниз по течению, думая пе­рейти реку немного ниже намеченного. Вдруг шест, на­ткнувшись под водой на какую-то плоскую каменную пли­ту, соскользнул с нее. Исчезла точка опоры, его сбило с ног, и он плашмя упал в воду. Грубые дерматиновые брю­ки, туго перевязанные ниже колен, сковывали движение. Бурное течение неудержимо несло его вниз, к водоворо­ту..

Date: 2004-03-04 12:55 pm (UTC)
From: (Anonymous)
я был уверен, что бурный поток некомментируем :))

Date: 2004-03-04 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
да, к бурному потоку ни прибавить, ни убавить))

Date: 2004-03-04 01:01 pm (UTC)
From: (Anonymous)
а ведь только на тринадцатом переходе, глава что-ли девятнадцатая.
что-то будет к 44-ой главе? а к 53-ей?
может, сразу отрубить, чтоб не мучался?

Date: 2004-03-04 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
чтоб он не мучался или Вы?:))

Date: 2004-03-04 01:12 pm (UTC)
From: (Anonymous)
я, я. Таки нахлынуло, - увесистая вторая половинка, из складки, 16-я страница в пятнах розового, тужащиеся рога и копыта, Евгений Сазонов, бессменный лауреат неведомого вкуса, мажордом храма, и, ах, дерматиновый портфель,бурные весенние потоки по мостовым, одноклассницы в рюшиках, мимозы и эскимо.

а вот рубить не мне будем, - с ними, гидрами многоглавыми, надо решительно!

Date: 2004-03-04 01:13 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
:))
давно Вы уже в Америке?

Date: 2004-03-04 01:20 pm (UTC)
From: (Anonymous)
с неимоверным напряжением неудержимо несло его.

с 91-огого!

Date: 2004-03-04 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
ну так монах все же писал))

Date: 2004-03-04 01:36 pm (UTC)
From: (Anonymous)
а Вы рекомендовали. вот.

Date: 2004-03-04 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
рекомендовала не как художественную литературу))

Date: 2004-03-06 08:04 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Второй раз за день услышав эту сермяжную мудрость, Александр, пронзенный прихотливым зигзагом ассоциаций, вдруг похолодел: "А если она?..."

я тут складировать буду, если Вы не против. не все монашеское, конечно,

Date: 2004-03-06 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
ю ар велкам))

Date: 2004-03-06 08:37 pm (UTC)
From: (Anonymous)
революция произошла в ночь!

грызете авторучку?

Date: 2004-03-07 05:26 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
пока удельный вес удачных фраз маловат для серьезной зависти

Date: 2004-03-04 06:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-paulu.livejournal.com
Тут как бы вопрос сложный.
1. В лютеранской церкви существует институт диаконисс, аналогичный монашескому (диакониссы не женятся и выполняют служение милосердия и помощи на приходах)
2. В лютеранской церкви в 20-м веке на самом деле восстановлен институт классического монашества. Существует община Сестер Святой Марии в Германии, Дом Святого августина (мужской бенедиктинский монастырь), Латрунская обитель (в Израиле), есть монастыри в Швеции (бенеджиктинские и францисканские).

Так что одно другому не мешает.

Date: 2004-03-04 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
спасибо! а чем они все же отличаются?

Date: 2004-03-04 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] lutheran.livejournal.com
Ну прежде всего тем что диакониссы не женятся только определенное время (приносят обеты на 5 лет, как в некоторых современных конгрегациях). То есть они посвящают Богу часть своей жизни а потом создают семьи (правда не все, некоторые так всю жизнь живут). На самом деле это тоже своего рода монашество, но до 20-го века у лютеран был на это слово комплекс, вот и назвали иначе.

Новые монастыри 20-го века уже классические, то есть монахи приносят обета на всю жизнь и живут по классическим правилам (св.Венедикта Нурсийского или св.Франциска Ассизского)

Date: 2004-03-04 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-paulu.livejournal.com
Ну прежде всего тем что диакониссы не женятся только определенное время (приносят обеты на 5 лет, как в некоторых современных конгрегациях). То есть они посвящают Богу часть своей жизни а потом создают семьи (правда не все, некоторые так всю жизнь живут). На самом деле это тоже своего рода монашество, но до 20-го века у лютеран был на это слово комплекс, вот и назвали иначе.

Новые монастыри 20-го века уже классические, то есть монахи приносят обета на всю жизнь и живут по классическим правилам (св.Венедикта Нурсийского или св.Франциска Ассизского)

Date: 2004-03-05 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] dodododo.livejournal.com
спасибо, уже какая-то ясность.

Profile

dodododo: (Default)
dodododo

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516 1718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 18th, 2026 11:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios