(no subject)

[dodododo]

по телевизору идет американский триллер про "наших" - ФБР, которые успешно борются с "ненашими" -КГБ. "Нашим" помогает "ненаша", но хорошая русская, мотивирующая свой риск: "Если бы не мистер Х, моя мама до сих пор гнила бы в советских лагерях. Я должна вам помочь".
Хорошая русская вместе с "нашими" на важной вечеринке. Появляется человек ненашей внешности. "Кто это?" - вопрошают фбровцы. "Это советский агент", - отвечает хорошая русская, -"его зовут Антон Виссарионович Лермонтов".
Консультанта явно нельзя упрекнуть в незнании советской действительности.

Comments

[dp.livejournal.com]

Консультант решил порадовать соотечественников, я так полагаю.

Re:

[dodododo.livejournal.com]

не думаю, что консультант - соотечественник.
когда случаются такие ляпсусы, я специально смотрю на фамилию консультанта - обычно это какой- нибудь джон смит, которого даже не заподозришь.

[shaulreznik.livejournal.com]

не думаю, что консультант - соотечественник

Долгие годы такого рода консультациями занимался Сева Новгородцев, даже фирму открыл.

Re:

[dodododo.livejournal.com]

но не для голливуда все же?

[stickshift.livejournal.com]

А.В.Л. - это круто. куда смотрели мои родители, блин? грустю...

Re:

[dodododo.livejournal.com]

не грустите - поменять никак нельзя?
и потом Стикшифтушка -тоже красиво:-)))

[stickshift.livejournal.com]

"антона" менять не хотелось бы (это единственное прогрессивное имя в моей семье. "трудно быть богом" и проч), а за остальное, боюсь, родственники убъют. они и так на меня смотрят с большим подозрением...:)

Re:

[dodododo.livejournal.com]

да, с родственниками такое бывает.
мои тоже меня уже заранее подозревают - пока сами не определились, в чем:-)))

[bwa-ha-ha.livejournal.com]

Бондовские традиции живут и в некотором смысле даже побеждают :)

Re:

[dodododo.livejournal.com]

Джеймс Бонд - последний аристократ в эпоху победтвшей демократии
Вайль, Генис
:-)))

[telo.livejournal.com]

что-то типа «Убийственно Драматичный Романтик»..

Re:

[dodododo.livejournal.com]

две последние ассоциации вопросов не вызвали.
но связь Антона с убийством - я что-то пропустила?
:-)))

[telo.livejournal.com]

не. драматичный-то это кк раз антон, а убийственно - это по линии папы. наследственное. герменевтика - сложная непрямолинейная дисциплина :)

[telo.livejournal.com]

антон - это конечно который «дядя ваня» который

[dodododo.livejournal.com]

ах, да, ну конечно же - что-то я совсем отупела на работе с феминистками -
это было безвкусицей с моей стороны - считать виссариона драматичным:-(((

[stickshift.livejournal.com]

а я не понял "драматичный". по-моему, дожно быть "убийственно краткий романтик"...:) да и романтик ли? а как же печорин? может, вообще, остановиться на "убийственно кратком разочарованном идеалисте"?

Re:

[dodododo.livejournal.com]

нет, я теперь все поняла - чехов-драма-антон.
а в печорине - вест сок романтики:-)))

[stickshift.livejournal.com]

точно?

да, такова была моя участь с самого детства! все читали на моем лице признаки дурных свойств, которых не было; но их предполагали -- и они родились. я был скромен -- меня обвиняли в лукавстве: я стал скрытен. я глубоко чувствовал добро и зло; никто меня не ласкал, все оскорбляли: я стал злопамятен; я был угрюм, -- другие дети веселы и болтливы; я чувствовал себя выше их, -- меня ставили ниже. я сделался завистлив. я был готов любить весь мир, -- меня никто не понял: и я выучился ненавидеть... и тогда в груди моей родилось отчаяние -- не то отчаяние, которое лечат дулом пистолета, но холодное, бессильное отчаяние, прикрытое любезностью и добродушной улыбкой

чем не герой нашего времени?

Re:

[dodododo.livejournal.com]

да, пожалуй!:-)))