dodododo

попался мне в руки церковный журнал на немецком языке "DER SCHMALE PFAD" ("узкая тропа"), изданный аж в 2005 году "по благословению арх. Марка".

в 2005 году арх.Марк уже вовсю поменял свои взгляды на 180°, и, не утруждая себя объяснениями в причине их перемены, с прежней фанатичностью уже несколько лет как проповедовал противоположное излагаемому прежде.
такое поведение не всем просто понять, но практически все способны принять к сведению: бывает, поменял человек взгляды или считает нужным демонстрировать их перемену, а в объяснения пускаться ему неудобно, потому что невозможно логически объяснить, что произошло.
но, когда человек, параллельно восхваляющим патриархию и ругающим катакомбную церковь интервью на русском языке, блягословляет на перевод и издание на немецком под рубрикой "Голгофа русского народа" такие тексты, как:
проф. И.М. Андреев "Катакомбная церковь в Советском союзе"
он же "Митрополит Иосиф Петроградский и начало Катакомбной Церкви"
о.Серафим Роуз "Катакомбная церковь в России"
"Отчет о святых мучениках, иеромонахах Серафиме и Феогносте из Казахстана"
там же есть и большая статья м.Евфросинии из Лесны (

lesnianka) "Монашество в 21 веке", которую я не нашла в сети на русском, --
что это?

читаю и не понимаю. запасной путь для отступления? -- смешно. не перед немцами же его готовить -- они точно не поймут.
или такое сильное раздвоение личности, когда правое полушарие, говорящее только на немецком, не ведает, что творит левое русскоязычное?
узок путь спасения, широка пропасть между полушариями.