о.Маврикий

[dodododo]

получила письмо от одной читательницы, проработавшей на исторической родине дронтов. привожу с ее разрешения. кстати, она недавно сама стала лжеюзером, так что, если захочет, отметится здесь, а если нет - просто знайте, что автор - среди нас.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
На Маврикии в течение четырех лет трудилась в российском посольстве, переводила всякую муть - от дипломов и справок о моральном облике(!) до отчетов о перспективах ловли лобстеров в районе Сейшельских островов.
Очень хочется поделиться с Вами одним наблюдением из маврикийской жизни (все на ту же тему). Дипломатическое "сообщество" на Маврикии очень маленькое (всего 15 посольств), и в основном состоит из маститых дипломатов предпенсионного возраста (которые годами безупречной службы наслужили себе последнее назначение в тихий райский уголок) и начинающих дипломатов - чтобы "ужимки и прыжки" оттачивали. Но что удивительно, все - и старые,и малые - сходятся во мнении о том, каким должен быть русский дипломат. Русский дипломат - это безликий дядька в сером мешковатом костюме (крайняя точка стереотипа - еще и в шляпе как у Хрущева), угрюмый, с напрочь отсутствующим чувством юмора, ест икру, запивает водкой и непременно - шпион. Супруга дядьки - неразговорчивая дама с пучком, либо тетка с химией, главные таланты которой - это "pirogi" и "pelmeni". Если по каким-либо причинам (а для нас-то это вполне понятные причины) ты в стереотип не вписываешься, получаешь соответствующую реакцию: настороженное удивление. Казалось бы, все разумные люди, с широким кругозором, всю жизнь по разным странам мотаются, да и по должности им положено знать, что все совсем не так теперь, а все равно за старые избитые штампы держатся и "нормальных" людей склонны воспринимать скорее как исключение, а отнюдь не правило. В моем случае все как-то смирились с несоответствием образу и общение было очень и очень приятным. Но ведь как правило, рассказывай им про нас - не рассказывай, убеждай, что мы цивилизованные люди - не убеждай - все равно вежливо улыбнутся и при своем мнении останутся. Или это уже у меня "наш стереотип о них" срабатывает?;-)

Comments

[rualev.livejournal.com]

Прежде, чем по миру рассылать, райкомовский призыв партийного костяка МИДа всё же пропускали через двухлетние курсы Дипломатической академии на Метростроевской (ныне Остоженка). Разные из них получались кадры. Некоторые были вполне неглупые, творческие люди с глубоким знанием жизни. Но лоска, каким их наделяет расхожий обывательский стереотип воображения, в них, конечно же, никогда не было. Откуда же было взяться лоску - все наши же обычные советские люди, не лорды...

И ещё одно маленькое замечание. В жарких странах, таких как Маврикий, наши дипломаты всё же не носили серых мешков. Прижилась другая униформа - костюм "сафари"... так что похожи они были больше на британских колонизаторов (тоже стереотип, кстати).

Re:

[dodododo.livejournal.com]

я думаю, стереотип про костюмы сложился у предпенсионеров дипломатии из предыдущих жизней, поэтому даже сафари их не сбивали с толку:)

[rualev.livejournal.com]

Сколько же здешних обитателей обязаны Вам своей жжизнью? -)
Вы ведете учет своих "крестников", птица Додо? -)))

Re:

[dodododo.livejournal.com]

нет, многих даже не знаю в лицо - т.е. мы даже не дружим - у меня попросили код, я дала, а человек из совсем другой жизни. или ЖЖизни

[rualev.livejournal.com]

Странно. Мне же казалось, что Вы сознательно и с пристрастием формируете свой особенный мир... -)

Re:

[dodododo.livejournal.com]

но при этом не считаю, что другие миры не имеют права на существование:)
в ЖЖ много параллельных миров

[rualev.livejournal.com]

И в скольких из них Вы "прописаны"? В какие миры вхожи? -)

Re:

[dodododo.livejournal.com]

только в свой:)

[tamatave.livejournal.com]

Сейчас к сожалению по миру рассылают сразу, без предисловий. "МГИМО финишд? Так вперед!":))
С тем, что на Маврикии серых мешков не носили - можно слегка поспорить. По протоколу-то в жарких странах допускается светлый костюм, так отчего-же не сетло-серый?:))) Было время, некоторые чувствительные к жаркому климату товарищи гостей в халате и тапочках принимали (но это уже из области слухов и легенд).
Вы очень хорошо и по-доброму говорите о том, что это "все наши же обычные советские люди, не лорды". Очень приятно видеть такой человечный подход. Обычно народ старается как-то дистанцироваться, что-ли - мол, это они такие, до сих пор в серых мешках ходят, страну позорят:)). А ведь действительно, на все есть свои причины. И если складывается впечатление, что я там какие-то выводы делаю, или (что хуже) оценки да ярлыки раздаю, то это совсем не так. Это всего лишь личные,
субъективные ощущения-впечатления, без оценок и обобщений.

[rualev.livejournal.com]

А Вы тоже "МГИМО финишд"? -)

[tamatave.livejournal.com]

К счастью - нет. Я иняз финишд:))

[rualev.livejournal.com]

А в чем счастье быть не "МГИМО финишд" а "иняз финишд"? -)

[tamatave.livejournal.com]

Вероятно в том, что среди приятных мне людей количество тех, кто "МГИМО финишд" значительно уступает "Не-МГИМО финишд":)) Хотя и там славные люди встречаются. А Вы случайно не "МГИМО финишд"? Если да, то простите ради бога.

[rualev.livejournal.com]

Не волнуйтесь, сказанное в адрес МГИМО никогда на свой счет не принимаю. -)

[tamatave.livejournal.com]

Ох, спасибо!А я уже испугалась, что зря хорошего человека обидела --). Извините за личный вопрос, Вы давно "М.финишд"?

[rualev.livejournal.com]

Ровно 15 лет как... -)

[tamatave.livejournal.com]

Вероятно, Вам достались не самые худшие годы этого учебного заведения:)Знакомый народ,сейчас работающий в МГИМО, причитает:"Ужас! Вот раньше было даааа!"
еще один стереопип?:))

"Тогда, Онегин, я моложе, я лучше, кажется, была"... -)

[rualev.livejournal.com]

Я бы назвал это ностальгией. Это естественно, и это всегда так: люди склонны романтизировать своё прошлое и скать в нём идеалы, не найденные в жизни. Раньше всё было лучше: сахар - слаще, вода - мокрее... -)

Re: "Тогда, Онегин, я моложе, я лучше, кажется, была"... -)

[tamatave.livejournal.com]

О да!:)